[町赤] SHE'S 《Love》EP系列 - Spell On Me

前言：

- SHE'S 《Love》EP衍生產物
- 請勿上升真人
- OOC注意

---

空っぽではない　でも何か探してる

たった一つのピースが手に入らない

もし隣にいられたのなら

僕は僕の全てをきっと捧げるよ

「說起來町田，你老家沒有催促你快點成家立室嗎？剛剛我在老家的母親才打電話過來說了一大堆呢，都不知怎樣回應好。

成家立室嗎？不是沒有想過，但之前交往過的女友，卻總是感覺不是「對的人」，感覺像是找不到內心欠缺了的碎片。

「不過町田這樣的絕世好男人，應該很快的，哈哈！」

我也有自信，在遇到「對的人」的時候，一定會傾盡所有一切。

353Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuZFBSyqqsb

---

353Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuo36a3TSaH

君に出逢えて初めて

抱く気持ちばかりで

これまでを忘れてしまう

魔法みたいなんだ

二人泣き笑う未来を

想像してしまう

僕らしくないな　また魔法の仕業だ

She cast a spell on me

Spell on me

「町田君。」

「まっちんだくん～」

「町君！」

與你相遇，我開始覺得自己不像自己了。

看到你在片場和淺香要好，我妒忌。

看到小野塚和你私訊，我妒忌得用你的電話留語音訊息了。

這一切一切完全不像「町田啓太」。

與你相遇後，就好像被施了魔法一樣。

去想像和你在一起的以後。

一切都是魔法的錯，一切都是赤楚君的錯。

353Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7gAL98J22Q

---

353Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQtkVfy2xDs

孤独ではない　でも今日も一人きり

たった数分のシーンが焼き付いてる

ごめんねより　ありがとうと言おうよ

君が救ってくれた分　僕が救うから

自從上京之後，都未曾遇到心儀的人。

但拍攝櫻桃魔法後，與你相遇，不消一會就已經被你這個完美的人吸引著。

雖然在拍攝時你經常逗我，逗到我有時都不知怎樣是好，然後溫柔的你都會說聲「抱歉」，但比起說「抱歉」，我更想聽到你說「謝謝」，因為這樣代表我終於可以幫助到你了，就好像安達幫了黑澤解決了蒙布朗社長的危機一樣。

這個時間和你相遇，我覺得像是被拯救了，之後我很希望換我來拯救你，我很想被你需要。

353Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKNfpKJUKX8

---

353Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBw7S9049P6

君に出逢えて初めて

今　伝えたいこと

これから長い旅を

共にしたいなんて

言葉はいつも喉元で

逃走してしまう

僕らしくないな　また魔法のせいにして

She cast a spell on me

Spell on me

「町君~現在有空嗎？聽我說喔...」

「町君你知道嗎！小野塚原來玩遊戲很弱的呢... 」

習慣了一有空就會想找你，很想把所有事情都和你分享。

很想一起去看電影，很想一起去看舞台劇，很想和你在一起。

很想很想...

「町君...我喜歡你...」

突然沒預警的告白，完全沒考慮雙方的性別，還沒想過將來，但我只想告訴你我喜歡你。

一切都是魔法的錯，一切都是町君的錯。

353Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKPXuUccQJV

---

353Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnUJtyK0ykv

探してた欠片が　何かは知っていた

ただ過ぎる日々は　気づけばなくなった

支えたい　頼りたい　会いたいな　寂しいんだ

溢れ出す想いは一言でいうよ

君がほしい

我終於知道所謂的「對的人」是怎樣的，而那欠缺的碎片都填妥了內心，因為有你。

有了你從今以後都不再平淡。

無論你以後遇到什麼困難，想支持你。

無論我以後遇到什麼難過的事，想依靠你。

無論大家工作多忙時間錯開，感覺有多想你，有多寂寞，好想跟你說。

「君がほしい」

353Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE1LruIzTK8

---

353Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfPvEqcbhfv

君に出逢えて初めて

抱く気持ちばかりで

これまでを忘れてしまう

魔法みたいなんだ

二人泣き笑う未来を

想像してしまう

僕らしくないな　また魔法の仕業だ

僕にかけられた　魔法はもう解けないんだ

She cast a spell on me, oh

Spell on me

Spell on me, oh

She cast a spell on me

施加在我們身上的魔法已經解不開了。

「これからずっと　仲良くよろしく」

353Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCrC7LgsMmO

353Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgLpvglfd2m

後記：

今早聽到She's的這首歌，然後看了歌詞，發現跟本就是在說町赤不是嗎？很溫柔而且充滿愛的一首歌，而且都是說解不開的魔法，很普通的跟著歌詞代入寫了出來，希望你們喜歡~

ns216.73.216.222da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically