It's just another night and I'm staring at the moon867Please respect copyright.PENANAppgwlqllBH
867Please respect copyright.PENANAyp309lwtra
又一個無眠的晚上,而我靜靜凝視懸掛在天邊的月亮867Please respect copyright.PENANAhutfKudJtM
867Please respect copyright.PENANAWfpEWUYo2p
I saw a shooting star and thought of you867Please respect copyright.PENANAvHs9Sde2gv
867Please respect copyright.PENANAjyIPtkKjzS
一顆流星在我眼前劃過漆黑夜空,但腦海浮現的卻是你的音容笑貌867Please respect copyright.PENANAnZDMIUu1Qv
867Please respect copyright.PENANAdbmtPgXpVX
I sang a lullaby by the waterside* and knew867Please respect copyright.PENANAhWPEmO2Bii
867Please respect copyright.PENANAWLHBME4SQR
我輕聲哼唱一支搖籃曲 歌詞是訴說河畔旁發生的故事,而我知道867Please respect copyright.PENANAQIR5yo2bdr
867Please respect copyright.PENANA4s1EsAaNN8
If you were here, I'd sing to you867Please respect copyright.PENANAriiBv01MMg
867Please respect copyright.PENANAkWBgLSJzhJ
倘若你就在我的身邊,我將會為你而歌唱867Please respect copyright.PENANAEoQxxsis4B
867Please respect copyright.PENANA1baaa8jyfP
867Please respect copyright.PENANAiwRsj0RCPl
You're on the other side867Please respect copyright.PENANA1Z63d4EnT4
867Please respect copyright.PENANAfgmtCX1Scj
你身處遙遠的另一端867Please respect copyright.PENANACr8rdmdEi9
867Please respect copyright.PENANAN95rQoYjLl
As the skyline splits in two867Please respect copyright.PENANAvonb2v2zYq
867Please respect copyright.PENANAGDrwXqTKyG
就像天地崩裂,世界已經被一分為二867Please respect copyright.PENANAxRwr7BYixW
867Please respect copyright.PENANAgUkyg09ZNR
Miles away from seeing you867Please respect copyright.PENANAShP6ciyyCT
867Please respect copyright.PENANA8AMC9766Wo
但我無懼越過千山萬水,只為與你相聚片刻867Please respect copyright.PENANAD33SwAHvrs
867Please respect copyright.PENANAo1a5fXZPEv
But I can see the stars from America867Please respect copyright.PENANAm7W821381E
867Please respect copyright.PENANAO85rVThEtm
但此刻映入我眼簾的是來自於美國的閃耀星河867Please respect copyright.PENANALMQEVRUDRF
867Please respect copyright.PENANADwGtDOLOsu
I wonder, do you see them too?867Please respect copyright.PENANAN139xWgAXy
867Please respect copyright.PENANAkODCIY91x8
教我不禁好奇,我們仰望的是同一片星空嗎?867Please respect copyright.PENANAIk564B8kdS
867Please respect copyright.PENANAF23Q4JWfmp
867Please respect copyright.PENANA8P6j9wGDnc
867Please respect copyright.PENANAyRdJznx6Jr
So open your eyes and see867Please respect copyright.PENANAJIrFUNVswn
867Please respect copyright.PENANAxTmqEYhCJM
所以張開你的雙眸,你會看見 867Please respect copyright.PENANAJTFdr88DmE
867Please respect copyright.PENANAE6hi9aH6hg
The way our horizons meet867Please respect copyright.PENANAJP4T0WvraQ
867Please respect copyright.PENANAJGGKhxj4Sv
彼此的地平線交匯以及融合的那一刻867Please respect copyright.PENANAAAFZWHiKxt
867Please respect copyright.PENANA8y3zFxCWE1
And all of the lights will lead867Please respect copyright.PENANAB5lYMYPzyZ
867Please respect copyright.PENANAKTHkQxCL9M
而所有光芒將會指引你867Please respect copyright.PENANAoSrg3dNvKN
867Please respect copyright.PENANAID5WvDy5hP
Into the night with me867Please respect copyright.PENANAB2A5UR1QVy
867Please respect copyright.PENANAj8majSVVwc
與我共同步進那無盡的黑夜之中867Please respect copyright.PENANAlD2dHXtyuv
867Please respect copyright.PENANAqfuFt2J2nq
And I know these scars will bleed867Please respect copyright.PENANAUkxjC2yZ1w
867Please respect copyright.PENANAb8NPDvoWvP
我亦深知過去的那些瘡疤一直流血不止,難以癒合867Please respect copyright.PENANALd6QwAjACo
867Please respect copyright.PENANAPfJ9Gruhhy
But both of our hearts believe867Please respect copyright.PENANAzmZ9GgzU83
867Please respect copyright.PENANAxlBrGfodHs
但我們彼此的內心都堅信867Please respect copyright.PENANAADKQZH638X
867Please respect copyright.PENANAs8GCgvP204
All of these stars will guide us home867Please respect copyright.PENANAUo07pXEadH
867Please respect copyright.PENANALXHTEWh91X
天上閃爍的繁星將會引導我們找到回家的路向867Please respect copyright.PENANABeRDFbejS9
867Please respect copyright.PENANAgDWDDni1dE
867Please respect copyright.PENANAsYFd6O0hKH
867Please respect copyright.PENANAUYGwI9VP2I
I can hear your heart on the radio beat867Please respect copyright.PENANAXTbXoIn6HN
867Please respect copyright.PENANAglEaZ3SB6l
我可以在「節拍電台」中收聽到你的心聲867Please respect copyright.PENANA3jKVYBPAir
867Please respect copyright.PENANAw7USgjbbV8
They're playing "Chasing Cars" and I thought of us867Please respect copyright.PENANAXCVSqjUlqU
867Please respect copyright.PENANAyTb7Nag645
它們正播放著"Chasing Cars",而我瞬間就聯想到我們的愛情故事867Please respect copyright.PENANA5RNyb7SLbD
867Please respect copyright.PENANAfCVxSCO2N8
Back to the time you were lying next to me867Please respect copyright.PENANAUVyvzTLo4y
867Please respect copyright.PENANAihcgmzMf19
倘若時光倒流,回溯至你依偎在我身旁的那一刻867Please respect copyright.PENANALFWUMvzgLD
867Please respect copyright.PENANATUHj3aP2XK
I looked across and fell in love867Please respect copyright.PENANAoG8CZXfUnY
867Please respect copyright.PENANAdCk8oH9aIV
我遙望著過往的美好片段,再次沈醉於愛情之中867Please respect copyright.PENANACRF2ZL213z
867Please respect copyright.PENANAiyolZUQ2td
867Please respect copyright.PENANA1IVke7NOLw
867Please respect copyright.PENANA5NEzqLJKYK
So I took your hand867Please respect copyright.PENANAP00Y43NSHt
867Please respect copyright.PENANAGSE08fOLAn
所以我牽著你的手867Please respect copyright.PENANAPha1TCe2sd
867Please respect copyright.PENANAYtc3KV6ZHn
Back through lamp-lit streets and dew867Please respect copyright.PENANAUV5iQEG1zC
867Please respect copyright.PENANAFBdoITBeOb
沿途穿過點燃了萬家燈火的大街小巷和枝頭上的露珠867Please respect copyright.PENANA1RHtRKRNss
867Please respect copyright.PENANA0Evnag1UCs
Everything led back to you867Please respect copyright.PENANAfqssuIkzTT
867Please respect copyright.PENANA6t8wC3t3t3
世間萬物都引領我回到你的身邊867Please respect copyright.PENANAiwNnvapJ5k
867Please respect copyright.PENANAZWTczTAeyB
So can you see the stars over Amsterdam?867Please respect copyright.PENANAtYxdjEXqHB
867Please respect copyright.PENANADxgPsYrylm
當你昂首,你又可否看見那些懸掛在阿姆斯特丹上方的耀眼星辰?867Please respect copyright.PENANAfSl6RaGVyi
867Please respect copyright.PENANARW9X6MDPbo
Hear the song my heart is beating to867Please respect copyright.PENANAnQRKt7elav
867Please respect copyright.PENANAt1yY6Wn7Yb
靜心聆聽這首令我心跳加速的情歌867Please respect copyright.PENANAmlWjtWffxz
867Please respect copyright.PENANAHkhe1H0Shf
867Please respect copyright.PENANA6v4Jegdjph
867Please respect copyright.PENANAE6BM0Y5ngK
So open your eyes and see867Please respect copyright.PENANAcoFgoiYO78
867Please respect copyright.PENANAPZ3hpXxhle
所以張開你的雙眸,你會看見 867Please respect copyright.PENANAn2D4jo4Xqs
867Please respect copyright.PENANAsV6ogvqkwQ
The way our horizons meet867Please respect copyright.PENANAjX4RGDvyMc
867Please respect copyright.PENANAHjBjeMr5wb
彼此的地平線交匯以及融合的那一刻867Please respect copyright.PENANAUDN3Tnnwg2
867Please respect copyright.PENANA3GEvaLogeW
And all of the lights will lead867Please respect copyright.PENANALvqFSv6h3K
867Please respect copyright.PENANAI9P25GQDub
而所有光芒將會指引你867Please respect copyright.PENANAE0WoDIdMWS
867Please respect copyright.PENANA9WAAVdwCtw
Into the night with me867Please respect copyright.PENANA3bWiYxbEqL
867Please respect copyright.PENANAoAFnYoXcYp
與我共同步進那無盡的黑夜之中867Please respect copyright.PENANAGhDUxZIBDw
867Please respect copyright.PENANAe9XFQ1HFgr
And I know these scars will bleed867Please respect copyright.PENANAFtgTGZXET2
867Please respect copyright.PENANAPtLSkytDYO
我亦深知過去的那些瘡疤一直流血不止,難以癒合867Please respect copyright.PENANAJ7mYQQzqWI
867Please respect copyright.PENANAdgUhHHt7EI
But both of our hearts believe867Please respect copyright.PENANAfUZIckoBls
867Please respect copyright.PENANAYWPdKgP5Wo
但我們彼此的內心都堅信867Please respect copyright.PENANAaSvj3ocxlS
867Please respect copyright.PENANAzDThOUhIM7
All of these stars will guide us home867Please respect copyright.PENANAm6pIQfevL7
867Please respect copyright.PENANAI1boAjF30I
天上閃爍的繁星將會引導我們找到回家的路向867Please respect copyright.PENANA3FRvVvblLZ
867Please respect copyright.PENANALkI1gD3Qkc
867Please respect copyright.PENANA26Yh4QtO4t
867Please respect copyright.PENANA7ha2EwtaN9
And oh867Please respect copyright.PENANAHshXvMyBag
867Please respect copyright.PENANAjOSY5ZU8Wi
And oh867Please respect copyright.PENANAfi3NlCrQTD
867Please respect copyright.PENANAuGK4PDGQyB
And oh whoa867Please respect copyright.PENANARbFisBd09W
867Please respect copyright.PENANALNzK8sOjwv
I can see the stars from America867Please respect copyright.PENANA9qg8mB0a1f
867Please respect copyright.PENANAEDfXKyGJ8Y
此刻映入我眼簾的是來自於美國的閃耀星河
----------------
尤其歌詞我最喜歡All of these stars will guide us home.
每聽到這一句都令我想起男女主角最後的相處時光,令人開心卻也感到惋惜,因為最後男主最後去世了。
繁星將會引領我們找到家的路向,讓我覺得好像指的是,男主最終靈魂和他對女主的愛會引領他回到女主身旁。
總之,我喜歡這首歌的歌詞,那令我有一段時間一聽就會掉淚。
ns3.16.143.199da2