凡妮莎忽然掙脫父親的手。「怎麼了？」「爹地，你剛剛打我。」「我什麼時候打過妳？」
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT2bC2VuJUv
凡妮莎一聽，急得趕緊提醒父親，她可不能白白挨打，亞歷山大是記得她的委屈，但他只記得別人打他的女兒。「在船上！你打我這邊！」她指了指臂膀。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡc1Z1LpYBlj
亞歷山大終於想起他有打過凡妮莎這件事，他笑到眼角出現好幾條細紋。「妳這個記仇鬼。」他捏了捏她的鼻子。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCc4tA9iiRP
「不要捏我鼻子！」她鼓起臉頰回應。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFrKnQNrSQe
「為什麼妳媽就可以捏？」「因為你都捏得很大力！」
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU5fQzi6jo8
「我就要捏。」「不要捏。」「捏。」「走開。」「不走開。」
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX4QQVW79qf
「媽咪⋯⋯」凡妮莎馬上轉頭要找母親。「走啦！跟妳開玩笑的。」他一把把她抱起來。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡztAmR2OKyU
她只能氣得雙手交叉，嘟著嘴巴，上頭都可以掛兩斤豬肉了。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3zb8cttXu4
難怪凡妮莎那麼黏母親，因為她有一個很愛鬧她的父親。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpGrDkZUAtD
凡妮莎與父親回來後，舔著一個螺旋五彩繽紛的大棒棒糖。「媽咪，我有棒棒糖。」她開心滿足地指了指手中的糖果，她終於吃到啦！
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDUrwTooSXc
薩絲琪雅一見到糖果的尺寸，向亞歷山大皺了眉頭。「你怎麼讓她吃那麼多？」
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPf3t3oKuaA
「珍給她的，她叫她明天再吃，她自己趁我不注意時，拆開來吃的。」「我怎麼知道她可以吃多少？」他心想。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqI73V9TYJZ
「爹地，是你幫我打開的耶！」
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgRdT1sF7d2
「呃⋯⋯」亞歷山大心虛地看著妻子。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuajf0bri9U
她搖了搖頭，對兩個女兒說道：「妳們先去睡吧！不要再吃了，凡妮莎，剩下的明天再吃，睡前要刷牙喔！」
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6zx54ASjWu
「好啦。」
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡp5JNdx989u
米蘭達仔細觀察父親的反應，認為他好像沒有特別不同，遂暫時安心地與他們道晚安後，帶著凡妮莎回去睡，亞歷山大則待在診間陪薩絲琪雅。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7pgTBX1abu
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ31jJg0LAR1
回房路上，凡妮莎吃棒棒糖吃得很自然，完全不顧母親方才的叮嚀。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUMZoeMFHIj
「媽媽叫妳不要再吃了。」「好啊。」她話是這麼說，嘴巴還是不斷舔。「不要再吃了。」米蘭達抓住她的棒棒糖。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY9hjCE4iCf
「妳是糾察隊喔？」講完，她還是朝著姊姊手中的棒棒糖大大舔了一口，挑釁意味濃厚。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIUb3CNCSNT
「算了，蛀牙，肚子痛是妳的事，妳就等牙醫往妳的嘴巴裡鑽洞吧！」她已經有很多事要煩惱，無暇顧及妹妹了。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk5cnMBTgmE
「妳幹嘛啦！兇巴巴。」凡妮莎察覺姊姊不對勁。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡH7oTfr8mYl
「妳不懂。」「又來了，又來『妳不懂』，妳需要來點棒棒糖嗎？」她好心分享，她覺得甜食可以消除一切煩惱。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvlWdADghMm
「妳舔成這樣，誰還敢吃？」
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK4fCB1RWDr
「妳應該要回我：『不了，謝謝。』」
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ69NX4kSm4
米蘭達皮笑肉不笑：「不了，謝謝。」
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNI91csuaWz
「妳得對我友善一點，米蘭達，我可是妳的妹妹呀。」說完，她又朝棒棒糖舔了一口。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxK35DH3ddq
「不要再吃了！」米蘭達失去耐心，她抬高音量，她又靠近凡妮莎的耳朵，對她而言，像是聽到鞭炮聲，嚇得她肩頭往上縮，但手中依然握緊食物。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm8cJKX31GF
「嚇死我了，黑卡忒，妳差點嚇死我了！我剛剛才叫妳對我友善一點。」她先拍了一下自己的胸口壓壓驚，再咬牙切齒講完最後幾個字。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMOW9maAwrs
「妳如果再這樣吃下去，小心吃成小胖豬，以後舞會就沒有男孩子邀妳跳舞了。」米蘭達說完突然想起克勞斯，雙頰一熱繼續往前走。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd004TyXQzb
「我看蠻多阿姨也肉肉的，只有模特兒值得被愛嗎？」凡妮莎在她後面翻了翻白眼。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhgbRaEARmR
其實米蘭達指的是愛情，而凡妮莎指的則是普世之愛。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnJKvU8JxX4
「妳就是不懂⋯⋯也許有一天，妳會喜歡某個男生，其他男孩都會相形見絀，妳只想跟他共舞，妳會希望他覺得妳與眾不同，覺得妳是世上最漂亮的女孩。」
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpgvDaaRiHI
凡妮莎這時才大概理解米蘭達所說的愛與她想的愛，是不同的兩個層面，她想的是弱水三千[1]，姊姊想的是那一瓢水，但她還是不懂那種感覺從何而來。
[1]「弱水三千，只取一瓢飲」此語出自《紅樓夢》。多將「弱水」比喻作愛河情海。「弱水三千」指喜歡的人很多或對象很多，「一瓢飲」是指「只取其中之一」，意味心裡只有一人。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOpm1zSp7qz
「那至少還得十年，我才不要為了十年後的事情，然後現在放棄吃手中的東西。」
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9EoE5Lcv8K
凡妮莎在《南與北》[2]認識階級衝突，在《大亨小傳》[3]體驗浮華世界，在《安娜卡列尼那》[4]看見眾叛親離，她唯一沒感受到的就是愛情，也許等她哪一天遇見那個人時，她看那些作品又會有不同的感受。
[2]是19世紀社會寫實言情小說，1854年出版，作者是英國作家伊莉莎白·蓋斯凱爾。
[3]出版於1925年，是美國作家法蘭西斯·史考特·費茲傑羅所寫的一部以1920年代的紐約市及長島為背景的中篇小說，被視為美國文學「爵士時代」的象徵。
[4]俄羅斯作家列夫·托爾斯泰於1874年-1877年間創作的小說，被廣泛認為是寫實主義小說的經典代表。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKdjcAby1Xp
米蘭達有時候很羨慕看似傻氣，但其實很有想法的妹妹。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQWqGxktAHs
「去哪裡睡？妳房間還我房間？」「去妳房間好了。」米蘭達回。她的房間現在是幾小時前製造的一團亂，她不想要睡前還得回憶一次。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwgWTAbHZMA
「我房間喔？好啊！等等，我是不是忘了什麼？」凡妮莎抬頭，手摸著下巴，瞇起眼睛仔細回想。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhUcHvmO6t4
「妳房裡還有一隻貓。」「噢對對對！差點忘了。」米蘭達看了直搖頭。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaM12AuOANi
「對了，為什麼妳當時在幻境的時候，手中握有妳從奧黛麗那邊拿的刀？」凡妮莎忽然憶起某件事，她直覺地摸上摸下，卻找不到那把刀。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFxO9OiBnDl
「妳這件又沒口袋。」「喔！有個女人的聲音出現，它就在我手中了。那把刀呢？」「沒特別注意。」
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIL1YYHadcn
「我得跟奧黛麗講這件事，太神奇了！」「不要講啦！又不是光榮的事。」「為什麼？」「不要講就對了。」
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIUXFuTQLbd
米蘭達才不願意讓別人知道她闖了大禍，但發生這樣大的事，凡妮莎怎麼可能不跟好朋友講？
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡauENwR3NBL
她們手牽手一起走，米蘭達另一手則拿著凡妮莎的棒棒糖，否則她一定會邊走邊吃。
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUqkcX3jDJk
米蘭達這一路想得很多，對整晚的事情緒起伏跌宕，從艾琳到克勞斯，再到母親在診間的事；凡妮莎想得不是少，而是一片空，但是她後來想好要把小貓咪取名為「哈澤爾」(Hazel)，這個名字也有榛果的意思，因為她覺得榛果巧克力好吃！
425Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfkzgz9L5hR
「欸跟妳說個八卦。」凡妮莎露出一抹神秘的微笑。「嗯？」
ns3.144.255.105da2
然後按「加至主畫面」