考律師這件事及其他 - 【留言轉正文】A.I. 令人恐懼嗎？

203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQBz9zroqI9

【原留言出處】

https://www.penana.com/article/1564668

(請見留言區)

203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmftu7ixszH

203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6mOUIWjJDL

以下是我回答兩位蕉友的三則留言，我把它們轉載到這裡，來表明目前我對 A.I. 文的小小看法：

203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9h6OC8TI8m

1. 放在自己個作就算了，拿來比賽，以 A.I. 出文的迅捷特性，根本是剝削其他參賽者。203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhA7XZiOqlG
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3xEEHIM7RL
penana.com/article/1544744203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvLogAAmHCZ
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ1wCCNlXcx
請見留言區，大家多麼憤慨啊！！

203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHJab25Ngdh

203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYvGSTLJ9KG

2. 就算是螳臂擋車，也要先擋下一陣子，何況現階段的 A.I. 創作，若無人類指導和修改，可看性還是不高。203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSEANid1knT
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm0afkML44g
若是因 A.I. 文生產快速，大量出現，接觸讀者面廣，導致讀者審美觀庸俗化 (" You are what you eat. ")，(潛在) 作者少了優秀的學習對象，劣幣驅逐良幣，可能會造成文學/美學品味的單一化和平庸化。203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfWrWkmUqBt
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZNQxhJbbA0
我指的是 A.I. 文無法像中文世界裡面，那些文學性較高＆個人風格較強的作品；至於手冊文、小編通稿文，A.I. 已經可以勝任了。

203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4KwoBzxP2j

203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHBnyuSheOT

3. 所以要有反制～203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡa7O5QWihel
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv0urEyA3sK
例如，走 A.I. 無法達到的文章風格，像是話中有話，機鋒處處的對白 (「高級酸」也算～)、合乎邏輯卻又能反轉的情節、能觸動人心，甚至笑中帶淚的幽默等。203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsCTBGvj02e
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL1ADyI57xn
目前我還不看好 A.I. 能懂得人類的高級智慧，但之後我就不敢說了。

203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiyzAKIi9Bu

203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw9oU4z6Gtc

以下是我一年半以前，對 A.I. 文的看法：

203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeCYvqocxPE

「 ➊ 『藝術家類的職業都將走入歷史』？203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ63otLwbgyg
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIbpumyk0Rw
想太多，除非歷史是 A.I. 寫的，即使如此，背後還是有操控 A.I. 的人類之手。203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡawpzHUO6Qc
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡprzszq4mLr
別把 A.I. 想得太神，該注意的是這些 A.I. 工具背後的人！

203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZFXRQyKfnw

➋ A.I. 工具很多，ChatGPT 只是其中一種，而 ChatGPT 的功能也不只是產文 (那不叫「創作」)，也可寫程式⋯⋯等等。

203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYrqMZpqLia

➌ A.I. 工具會再進化，這我不否認，但直到目前為止，產出的東西仍屬平庸——我指的是文章、圖畫，至於程式碼，我不清楚——但若人類品味也跟著平庸起來，讓 A.I. 產出的東西取代真人 (包括古人和今人) 的作品，那就不妙了。203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeCCf22SFGW
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuriEQDjkWa
此外，ChatGPT (再次強調：只是 A.I. 工具的一種) 的錯誤率很高，雖然會經過修正，但還是不要把它當成答案的唯一來源比較好。203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3PQFIlKfTN
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIGZGEJv1Mw
inside.com.tw/article/29989-stack-overflow-banned-Chatgpt-ai-generated-answers203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq3N0u9OMJD
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQnTWbCpr1Q

一句話，盡信ＯＯ，不如無ＯＯ！！

203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡggf6eD29vv
➍ 創作者應該講得出自己的創作理念＆創作過程，有些徵文/圖比賽會要求參賽者寫下自己的創作理念，為的是確認作品是否為該作者寫/畫出來的。203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkzfQ0hvJGT
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfruhRuiKa5
如果那些 A.I. 工具講得出自己的創作理念＆創作過程 (沒有經過人類的咒語幫忙)，而且每次講法都一致，表示不是胡亂拼湊的文句，它們產出的東西，我或許就會承認是「創作出來的作品」。

203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLuj2gHKzSB

➎ (ChatGPT) 是有官方框架的，ChatGPT or 其他 A.I. 背後當然有人操作——從程式到資料庫的選擇，背後都有一隻手 (其實不只一隻)。

總之，對這個新工具，要保持開放的心靈＆警醒的腦筋。

203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2eD8qT05ku

➏ 我們的討論開始應驗了嗎？203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTDx3VPutsj
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ992L9XaQ6F
〖03/30/2023 新聞〗馬斯克、蘋果共同創辦人等大咖呼籲，暫停開發AI半年203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNE2EOjG2ul
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡADcgIPQfk2
https://tech.udn.com/tech/story/123454/7066340203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJlHvtFBEIs
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHLU6qJ0Hsl
其中一段：ChatGPT 開發者 OpenAI 執行長奧特曼最近提出警告，表達對這項技術可能被用於大規模散布不實資訊感到擔憂。203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs4IdUpS7Kj
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUzSJ3cLt1A
我想，他之前也沒想過這問題吧：203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG353HDjNbO
203Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIbswyIUfJt
ChatGPT 可能成為洗腦的幫兇，也是讓許多人類懶於進行批判思考 (critical thinking) 的工具之一。