土瓜灣．雙刀劈．賀聖誕 - [一]1998年。土瓜灣。黃昏。

1998年。土瓜灣。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdksE3ycHsD
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfsLL4ayPXh
黃昏。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaJBjpkkXNk
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1egGRWPIlh
一架客機在土瓜灣上空低飛而過，喚來一陣吵耳的氣流噪聲，這是區內每一個人都能聽得見的。但表面上，卻絲毫沒有影響他們的日常生活。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4WBeTJaKrP
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6W00tB1iOa
人們如常地談天說地、看報紙、看電視、炒菜、乘涼、打波、打掃、打瞌睡。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj0C1Ek4Qxd
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJI8XkeiHJO
飛過的客機，就好像沒有出現過一樣。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNa2m7c5jeS
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGvGu4gvp2E

323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlCa2e1xSyr
土瓜灣是個老社區，區內都是五、六十年代建造的舊式住宅唐樓和工廠大廈。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt325CzaM7Z
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxLqUxKTtG3
斑駁的污漬，和崩裂脫落的英泥石灰，說明了它們所經歷過的歲月。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiUdrAxg1Du
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjn0EvvdEjT
然而，在這些殘破的唐樓、大廈的包圍底下，有著一個更為古老的獨特存在——

牛棚。

牛棚用紅磚構建而成，早於1908年便正式落成。當時候，它的身份是牛隻的中央屠宰中心。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡY9dsW3uanv

殺生之地，自然殺氣極重。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiEorFqv4WS
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRxr3tHZ02O
在經過許多年來同區居民的抗議聲底下，宰牛的工作最終轉交其他地方負責。於是牛棚便搖身一變，成為一個牲畜檢疫站。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4KfSVRRVS1
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡebHy4CWssU
大輝，就是在這個時期到裡面工作的。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqbbtr16q1R
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWnW463v8P4

323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUCjUROqozY
在養牛的平房內，大輝穿著農民工衣，做著他的日常工作。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiO9GQJAiCo
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF3MvsASZCa
他左手環抱一大紮牧草，逐份分配到每一隻牛的飼料糟內。其間，他不忘摸摸牠們的頭。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlquT7NzRn8
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYw7Et0zQjm
大輝喜歡牛。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOparzAMVfK
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiNU9yxgVVS
每一隻牛亦很喜歡大輝。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIYR9YnWPgT
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK8Fep60NNr
大輝今年二十三歲，長得高大結實，雖然做著粗活，每天大汗淋漓濕透了背，但他的雙眼卻依然閃耀著清澈的靈光。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJkRdfPisup
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw8V3kpRuOk
因為他有深愛的家人。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeCnY2FKaTx
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmrIRTfRT7B
剛剛註冊成婚，大輝的太太比她小一歲，是個乖巧聽話的女生，更早於兩年之前，已經為大輝添下一名健康可愛的男丁。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjRBYjkxdQt
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVfRZe56NkC
大輝只要一想起他們，便會源源不絕地充滿力量，也充滿希望。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZl4XfXcR6P
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3oh4EOaXOR
大輝也有兄弟。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzHpLjGlJRj
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdAHVe3S2rc
雖然沒有血緣關係，但打從他們剛相識開始，他便一直是大輝的忠實伙伴，更把他視為偶像。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnpxS9wVass
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ75gO4vAKXk
他的名字叫小新。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4VTIOBqt91
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡT7sNBoed1l
大輝從來沒有把小新當成自己的崇拜者，他把小新視為親弟弟。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwBlFkHvPwM
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2AyRcrsyBV
大輝還有鋒爺。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtfzbThmPG4
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1klKCHw53R
鋒爺跟大輝也沒有血緣關係。他是黑社會的堂主，土瓜灣的話事人。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ38aRob0i7w
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi0KLW4Dvbq
也是大輝的恩人。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU7dE6P27EU
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡINlFN033Vx
十年前，鋒爺在街道上發現一個無家可歸的少年，對他伸出援手，之後，便一直供他衣、食、住、行。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6H7dUXZQfM
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVtETgEd8k6
這個少年就是大輝。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkWJJNFpGxT
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBYgxnOBYEN
如今，大輝已經能夠自立了。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLQgA6Y0l2i
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7cxqYYVWdi
所以鋒爺今晚約好了大輝一家三口，還有小新和自己最得力的五位手下，打算好好地吃一頓飯，像一個慈父般慶祝自己的兒子長大成人，成家立室。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOYgFNxKPja
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9LCYR5qpIn
大輝非常期待。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDCWKim2UVI
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡirs97Jyezt
但是工作，還是必須先給做完。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaTwGnBckbI
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡB8KBkfj2d8

323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx1ctyZAgt0
飼料分配好後，就是清潔場地的工作。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzyuH6b8iTH
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrQyrbYzdrR
雖然，養牛的地方總不可能很乾淨，但是由於鄰近住宅，所以味道和衛生都得非常注意。於是，清潔的功夫是每天都得做，而且，是每天做幾次。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ91GQCyHno9
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhn3o0RjRQx
一位穿著同樣工衣，較為年長的前輩走進平房內，操著客家口音對大輝大開嗓子說：323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ850T7X2quv
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡK3hWCQ42zT
「輝呀，你一陣係咪約咗鋒爺呀？」323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDK6E5zWtKD

（白話：「輝呀，你等一下是不是約了鋒爺呀？」）323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1ade4IsRvI

323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaILflo9wEY
「係呀，約咗鋒爺食飯呀。」大輝說。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4Ud8G6FXzq
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPq40JVY9Jc
「咁你就快快趣趣沖涼換衫啦，咪失禮死人呀。」前輩嬉笑著趕大輝離去。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgsoUCQo8lN

（白話：「那你就快點洗澡換衣服吧，別丟人臉。」）323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZBQsl4lb85

323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUB91db5U91
大輝笑著道謝。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUD4CswjH3u
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIvMQnVXTYy

323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlsfmUzUZIc
與牛棚一街相隔，是十三街。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbpN7SzXA0n
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeq2QOMWizF
十三街並非一條街的名字，而是十三條街加起來的統稱。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0H1WNljli6
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2Yq3jz8V5Q
十三條街裡頭，建有十二排近乎一模一樣的舊式住宅唐樓，而當中形成的十一條直街，街名均由中國傳統吉祥動物作為字頭，譬如：鷹揚街、麟祥街、鶴齡街等等。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZj15MRXfFr
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7mPYn8x4A8
此時此刻，鶴齡街的一間大排檔內，來了一位大人物。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy8CHSFqXHs
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAFdJ4lr4TL
鋒爺。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKGcyDOhfMS
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnk2wuKTKhk
鋒爺已經五十來歲，今天穿著西褲皮鞋花襯衫，濃密而灰白夾雜的頭髮塗了點髮蠟，然後整齊地全部向後梳。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYSG6qEBwG8
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwRJjJgyoum
他今天悉心打扮過。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpRfKVFhFl8
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsOlCIVuFA6
他帶著五名得力手下，在大排檔出面揀了一張露天的大圓枱坐下。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw7KjjDnfwj
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEiIFmIqia7
大排檔的老闆一看見鋒爺，便笑臉迎人般衝了過去，打了聲招呼：323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzC8UqLjLm7
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd6Ql04ORDf
「鋒爺。」323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtHyRYhs8U6
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqrX1I3ypKS
鋒爺微笑點頭回應。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVEUmasaIOj
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqGMeli1qtK
老闆很識相地，自動放下五支已經開蓋的冰凍青島啤酒，再問道：323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡehZgpW3g6i
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcHjagbLvOM
「鋒爺今日想食啲咩？」323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEZT3OuTR6a
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVsrZLv4ty8
鋒爺笑一笑，說：323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRBhXTAcTXo
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ81HNNgxBpC
「晏啲先，等埋輝仔佢哋。」323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡypkzV4aFe2

（白話：「先等一下，等輝仔他們先來。」）323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡurCX9FtSRI

323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyDxnIRMfHe
「好！收到！」323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkxpgwvPxaE
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX1f7Zr6BSQ

323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2GVgKMGyDW
一會兒後，大輝未到，但小新來了。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6Mb7T4v8cp
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMcp0a1bjTS
他還帶了一個人來。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQnpvkN5gSe
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXn13dvlvA6
一個一臉稚氣，看起來才十三、四歲的懵懂少年。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5GUq6jMehg
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ4FdTw28tD
鋒爺一看見他們，便略感一陣頭痛。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUyDrXICkJ4
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2y8dpHgsAC
因為小新的腦筋總是古靈精怪，經常做著一些哭笑不得的事情，而唯一能夠治到他的，就只有大輝，沒有例外。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0CE2NJZW2O
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsSOJ7zvDHt
可惜大輝未到，而小新先來了。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiMF2dPqmbM
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡna8Y1ObAtH
這次，他又有會什麼驚喜？323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbyAkLEkVVI
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzSM1UJRsou
「鋒爺。」小新愉快、恭敬地說。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEqqFsqiFO0
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3e2Sox7zoK
「小新。」鋒爺點點頭，看了少年一眼，問：「你朋友？」323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD9sWN4fky3
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPok1o7RoHo
小新一笑，興奮地解釋：「唔係呀，頭先喺球場見佢比人恰，諗住幫下佢咋嘛。諗住帶佢嚟投靠鋒爺，叫做見下世面，學下野都好啦。」小新滔滔不絕地說著。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHkeQs5SfgE

（白話︰「不是啊，剛才在足球場看見他給人欺負，所以打算幫他一下。我想帶他過來成為鋒爺的人，讓他增加見識，學多一點東西嘛。」）

323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGS35JqVkTT
鋒爺嘆了一口氣，將目光轉到少年身上。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9Y3A93xAW8
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7MtAqUZZ8y
他想起當年的大輝。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoSS9mIH9FP
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy6CtfmI15u
鋒爺一笑，問：323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTTweaxRhvU
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr7sDaB2xQc
「𡃁仔，叫咩名啊？」323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE3iYnEPILF

（白話︰「小朋友，你叫什麼名字？」）323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFt1ftJXYnr
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmYR2n1K8Hd
「我喺屋企排第九，個個都叫我阿九，或者九仔。」阿九乖巧地說。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX26rJAF0m0

（白話︰「我在家裡排行第九，大家都叫我阿九，或者九仔。」）

323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7UHntNUFo7
鋒爺笑了笑，再問：323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqbXNef4fRD
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2AB9sNqpay
「屋企已經有八個哥哥姐姐喇喎，仲駛投靠我嘅？」323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXBaAS3kjuS

（白話︰「家裡已經有八個哥哥姊姊，還需要加入我？」）

323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6g7ASp9hs9
阿九生悶氣，說：「佢哋個個都恰我，成日當我工人咁駛！」323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxEK3wAxs7c

（白話︰「他們每個人都欺負我，把我當作工人！」）

323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡOd7zSzgCI6
鋒爺和手下都聽得發笑。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFl02JxZcnU
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZPfAehkqp1
這個時候，小新竟賣弄小聰明，突然大叫一聲：323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpEuwwk6CRL
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMbMtT7jbCp
「阿九，快啲跪低向鋒爺敬茶啦！」323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡceze9GUVdD
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqczeTjK2tG
鋒爺未及反應，阿九竟然真的拿了一杯茶過來，跪地便立即敬上。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZILJkacfUp
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrwlBkBT7xS
鋒爺萬萬想不到，自己被來了個霸王硬上弓。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrfJYRD3fuY
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡICbne9lZte
鋒爺表情無奈，與手下們面面相覷，而小新則得意地笑著。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXbVhaQYjLi
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm2Ekf55f2E
鋒爺長嘆一聲，越來越想念大輝了。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm10BfFHt1r
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBlvWhrqVzT

323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoLhXWgmUiC
四輛黑色中型貨車駛進土瓜灣市內，引起了途人注目。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVbNtLmBE4W
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtpTL4m33kr
所有人都未曾見過這四輛黑色車，更何況，是同時出現。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsAG9rXEg8D
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlciJhj0p3W
這四輛車最終悄悄地駛至十三街，剛好停泊在鶴齡街的大排檔門口旁邊。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVg73DIY5QU
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡob2rjcSfq4
當鋒爺等人有所察覺、警惕起來之時，一切，都經已太遲。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxVTOyxYjHJ
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2QBJEqllYK
四輛車的側門差不多同時間被用力拉開，隨即出來三十多個人，每個人都是彪形大漢，各人手執一把牛肉刀。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWhVblsr3wX
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0fNf04lK7h
最後出來的那個人，金髮白面，穿著無袖的扣鈕皮背心，領著眾人緩緩接近。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs4FNg739hy
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnZ6ZhTPqb0
鋒爺認得他，他是敵對幫派的一個小頭目——沙士康。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmWAFBC4DLe
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcun8ZPNbuT
鋒爺與沙士康早就已經交手幾次，但每次都不過是輕微衝突。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpEH9P5Pp9N
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs6Gl9bxbkf
誓估不到，這次他會張狂得直踩地盤，而且是趕盡殺絕的那一種。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡub6qYj4FET
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfWpSnReTHn
「小新，帶九仔走！」鋒爺厲眼說。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlRnIPlseUA
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQGnzbz1zU4
小新看了看兩邊形勢，面色發青。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxlNlV8eosD
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTOLUp407O2
「哦！」323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡrpNsVKp7AM
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUIfEjYCvMW
小新拖著阿九拔足狂奔。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgWJcf2I2zF
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡk5c5Gc3iZW
沙士康則從容不迫，笑著拍一拍旁邊刀手的胸口說：323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNXGjxvPMp6
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLr4RjGV8BB
「追。」323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5uNpZHe22h
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJkMzWs6bke
一聲令下，那名刀手隨即向著小新、阿九逃跑的方向追殺過去。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFKZpyjugAm
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1zRx5qu6Tb
鋒爺瞪著沙士康，眼角亂跳，青筋暴起。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxcAEMDr1Pq
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaDWx8lq1xD
沙士康則笑容滿面地看著鋒爺。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4B7fXAca9L
323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3bki4jXW79
笑裡藏刀。323Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5srEFSKoWC