也是...某程度上我會覺得網上很多的都是這一類「手機小說」。

可能如你所說的螢養不足，所以我還是想追求自己的作品可以有令人「重新再讀一次」的感覺。

如果能做到這一點，也許會在香港找出版社試試。

說到底，我也只是個一窮二白的網絡寫作人，
要出一本不是市場需要的作品，要準備面對很大的錯敗感。

@Andy Hui, 在日本那類可以當紅的「手機小說」，完全表明到現今的速食文化，什麼都要講求快。在日本年青一輩中，這種「手機小說」也很吃香，內容嘛？大家猜到就是那種…(消音)…可悲是就是有市場！就是多人看！…

@LiBr@RisU,
對啊！十分認同，但更奇怪的事，台灣會將這類作品引入翻譯，而且更奇怪的是大眾也十分受落。

另一個事例都是書店的朋友跟我說，
只要一個作品動畫化的消息一出，輕小說版便會很快賣斷，
這是香港的情況。

我不否認翻譯本的文字很好，但原作的故事... ...也許我不懂日文，不應該評論... ...

@Andy Hui, 不止動畫化，看看那些偶像劇？有些fans也為了那條加了偶像名字的「書腰」又大買特買。如你是該小說的作者怎樣看吧？如看錢的話，當然很開心。如不，多少有空虛感吧？日本那邊劇本荒很久，大多都不是改篇自小說就是漫畫，質素都很參差。但吹佢地唔漲，賣到錢…

另外一提，被改編後的作品有時變得超垃圾！還不是很有名氣的作者又要默許變垃圾，這些就是人在江湖身不由己。

@LiBr@RisU,

哦！原來如此... ...不過看你這樣一說，有點自虐，想體驗一下這種殘酷！要不然真的不能稱呼自己為「作者」！哈哈哈~

將來要寫網誌回顧，這是不可缺少的題材！

@Andy Hui, 我比較會稱自己為「寫手」…會稱自己為作者的時候都是為了「令人容易明白」或無得選擇先咁自稱。(笑)

@LiBr@RisU,

其實我怕咁講完會得罪好多人添...
我真係唔敢叫自己係「作家」、「小說家」
因為覺得「家」呢個稱呼唔係個個都可以咁叫。

手機小說大概在十年前左右興起，較有代表性的就是「戀空」，還拍成了電影。去年還有 LINE 小說「如果這世界貓消失了」同樣拍成電影。
不管內容怎樣，至少有市場才能夠發展呢。日本這方面的確比較有優勢，但競爭亦非常大。
而說到台輕的話，不得不想起最近的貓橘事件……
https://www.ptt.cc/bbs/LightNovel/M.1464960067.A.01F.html

@有翅膀的黑貓,

謝謝你的資料！也許在台灣投稿成功後，可以好好參考！

@Andy Hui, 係，所以我大多時稱自己係「寫手」。「作家」？「小說家」？我完全唔敢當亦唔敢用。「作者」還可，使用理由先前咁講。

@有翅膀的黑貓, 謝謝。拜讀了。看完後我也很有感受…
說到版權那處，也是我最擔心的事。
就算寫得不是怎樣！但那個作品也是我個仔來的！
拐走又唔養但又唔比番我？想點先！

@LiBr@RisU, 畢竟係阿媽賣斷左個仔，所謂賣仔莫摸頭，賣給壞人家只能嘆不幸XD

@有翅膀的黑貓, 我八卦一下看到你出書了。是合作？還是自資？版權永遠歸你嗎？

@LiBr@RisU, 我也是把親兒子賣給出版社XD

@有翅膀的黑貓, 再八卦，可不可以說一下現在的情況是怎樣？賣仔後受限制到什麼程度？你是舊式那種嗎？資金完全是出版社負責嗎？

@LiBr@RisU, 嘛，就最傳統的那種

@有翅膀的黑貓, oic, 你這成功例子應該會令這裡的一些人很高興XD

@LiBr@RisU, 買一本支持黑貓也會令黑貓很高興XD
擴大本地小說的市場對大家有好處～

@有翅膀的黑貓,

哈哈哈~這才是最實際的支持方法~
如果真的出小說雜誌，購買也是最重要的支持。