Search stories, writers or societies
Continue ReadingClear All
What Others Are ReadingRefresh
Never miss what's happening on Penana!
香港的朋友會用廣東話寫故事中的對白嗎？
Join the society to participate in the discussion!
Install this webapp for easier offline reading: tap 
and then Add to home screen.
但那位作者也是用書面語來寫
而且我個人覺得書面語比較優雅(?
當然如果是某一部分用口語來寫也會突出了香港獨有的趣味性
這很好呀
也許是我愛看台灣小說，有時候不自覺會寫了當地的用語
但要用什麼形式、哪類文字，全是作者自己習慣
不用介意別人說什麼喔
大家一起加油！