Reset to default
Credit card payment
Install this webapp for easier offline reading: tap and then Add to home screen.
關於你說得"we just dance backwards into each other"是不是可以翻譯成→我們就這樣如同後退的舞步般遠離彼此。
因為下一句"trying to keep our feeling secretly covered."隱藏感情,遠離彼此,某些是有分離向後退的舞步,說不定可以翻譯成這樣?XDD
哈哈我沒翻譯過,所以翻不好請見諒我ಠ⌣ಠ
哦!我好像抓到那種感覺了!謝謝!
前面的“We just dance backwards into each other”應該在說他們相遇的當晚,兩人那種害羞的心情吧,所以不敢太過接近對方,就一直退後之類的XD
最後的兩句變成有點在逃避的感覺,不想再被對方碰到(?)但又不分手www
不會啦(๑•̀ㅁ•́๑)✧
噢噢原來如此,我現在才注意到後面歌詞有不一樣XDD謝謝你!
小維加油阿(ง'̀-'́)ง