Search stories, writers or societies
Continue ReadingClear All
What Others Are ReadingRefresh
×
Write down what you like about the story
Install this webapp for easier offline reading: tap
and then Add to home screen.
文中有很多喝酒的場境,以當時的容量單位計算,一石=十斗,一斗=十升,一升=現代200ml 左右的容量。番外篇黃金林檎中,鬼滅在酒肆中打二升酒即是400ml的酒水。我們平時去酒吧喝啤酒,隨便喝一個晚上肯定不止這個量吧。
那個時代的酒水都是用穀物自然發酵,還沒有發明蒸餾法,酒精含量其實很低,所以酒徒個個酒量驚人。女主在第一章便一口氣喝下一石酒水,相當於20liters (~5gallons)的酒量,雖然這還是很驚人的酒量,但本文是帶有玄幻色彩的武俠風小說,再加上女主不是普通人喔,所以看官們就暫且不要用科學角度去解讀了。