Search stories, writers or societies
Continue ReadingClear All
What Others Are ReadingRefresh
×
Write down what you like about the story
Install this webapp for easier offline reading: tap
and then Add to home screen.
雙方關係被「權力化」的愛情──用親密當作契約、用佔有當作秩序、用清除痕跡,當作管理的手段。
「藍鬍子」典故,用得相當精準。比起單純的引用,更在提醒讀者「親密關係」的「秘密房間」當你走進去,就不一定能用乾淨的身分走出來。
短篇能提供如此多的資訊量,真不愧是消費900萬p的大佬~恭喜您獲得優雅腹黑徽章。
源自法語,意為怒海沉舟。
註0*"你是我荒地上最後的玫瑰":
引用聶魯達《二十首情詩與一首絕望的歌》第八首-白色的蜜蜂
註1*HermesTerre Eau de neroli dore:
”香氛中的橙花含量通常點到為止,但我決定盡情揮灑自己鍾愛的成分,造就與眾不同的香氛。“ Jean-Claude Ellena
金橙花古龍水(Eau de neroli dore)是Jean-Claude Ellena為古龍水系列調製的第五款作品,讓橙花恣意展現香氣。橙花是從苦橙樹花朵萃取的精華。Nerola 公主(Princess Nerola)獨鍾橙花,經常以此花為手套賦香,因此花朵透過名稱向公主致敬。調香師另以藏紅花襯托橙花清新靈動的美感,餘韻繚繞不絕。
註2*安格拉珍珠:
灰色系大理石材的一種,常用於各式檯面上,就像神秘姑娘披著鑲著水晶的紗,隨著光線折射增添神秘氣息,不管身在何方,就像岩石裡的花綻放。
註3*Maraschino Liqueur:
馬拉斯奇諾櫻桃利口酒。Maraschino 是一種透過馬拉斯卡櫻桃蒸餾而得的利口酒。馬拉斯卡櫻桃樹的小而微酸的果實在克羅埃西亞達爾馬提亞海岸的部分地區野生生長,賦予了利口酒獨特的香氣。
註4*Aviation:
Aviation飛行,以gin為基底的調酒。
飛行是在 1916 年的紐約飯店 (Hotel Wallick) ,由首席調酒師雨果 · 安斯林 (Hugo Ensslin) 所發明的,但沒過幾年,在美國禁酒令開始後,飛行迅速地墜毀,
一直到 1930 年期間,亨利.克拉多克 (Harry
Craddock) 從新設計了這杯調酒,用 Dry Gin 搭配檸檬汁與一滴滴黑櫻桃酒。
註5*「If I’m to be Bluebeard’s wife,I would have preferred to be the last.」:
出自藍鬍子的典故,源自影集漢尼拔中彼德里亞的台詞,大意是:
"如果我是藍鬍子的妻子,那我要做他的最後一任。"
其餘自行理解。