謝謝介紹！剛剛搜了一下！！好厲害！！🤩👏

當初想這名字完全是因爲有篇很喜歡的文叫《天官賜福》我想啊如果我也能寫出這麼棒的作品就好了於是就來個《百無禁忌》

Wanton是朱諾老師教的～～原本是直譯No Taboo🤣 可十三郎沒猜錯這篇應該是挺鬧的捉鬼故事👏

@mynameisMY,

啊！我也要 @朱諾(Juno) 老師替我起名！
我要個「十三郎」的英文名！(不要thirteen man)！
我已經看穿了她在想什麼！

@十三郎(多媒體廢作人),No Taboo也可以，不過我覺得感覺太直譯了
想說百無禁忌=沒有禁忌=放肆 就用了Wanton
Wanton我覺得適合指行為
Taboo的話是忌諱，跟文化有關

我覺得thirteen man很棒啊 哈哈哈

@朱諾(Juno), 不準啊！

汪！！！🤩💕

這個比喻太可愛了嚶🙈

介紹語：姜太公釣魚，願者（月月）上釣（蓋章）www

@mynameisMY  
Umm…看MY喜歡什麼魚，每天換一款XD

@欠我一粒甘栗,哦！我咋沒想到！你們都這麼聰明啊！！！ @月魂伶 可愛月和可愛栗！我有兩條魚了～ yeahhhhh💃🏻💕

@mynameisMY,我能釣一條可愛的MY喵魚嗎？

@欠我一粒甘栗, 先讓我吃一口糖炒甘栗wwww

@mynameisMY,怎麼可以這樣（扁嘴）……

來了！應該會是不一樣的新版！
我也想起了張無忌～～～～🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣

@mynameisMY,期待，拿著板凳等更新(๑•̀ᄇ•́)و ✧ 
張無忌成功穿越了www

@欠我一粒甘栗, 這篇有張無忌和姜子牙讓我蹭蹭人氣🤣🤣（無恥

@mynameisMY,要真穿越了，大概會是被氣死的節奏www

酷狗大大教的嚶🤣
謝謝朱諾（抱住

@mynameisMY,改成Wanton怎麼樣？
意思是放肆

@朱諾(Juno),啊！棒棒的🤩 愛你朱諾～～～

@朱諾(Juno),請教朱諾大師taboo 是什麼感覺？wanton是什麼感覺？我兩個都沒感覺但是覺得taboo的音好可愛（喂

@朱諾(Juno),對不起，剛想著吃的我一秒看成wonton餛飩了😔

@欠我一粒甘栗,好吃好吃😋

@麻黃,taboo是禁忌wanton是放肆（？）沒有禁忌或不可放肆的感覺？ovo

@mynameisMY,我也覺得是這個意思，等朱老師教學

@麻黃,taboo的話指的是禁忌，有一般全世界通用的禁忌(e.g. 比中指會被打
但有很大一部分是取決於文化價值 (e.g. 中國電梯沒有4，4&死諧音
wanton的含義有草菅人命、放肆、不負責
我覺得Wanton比較適合指行為

@欠我一粒甘栗,甘栗一定是餓了www

@朱諾(Juno),哦哦哦筆記筆記⋯⋯

@朱諾(Juno),朱諾你真懂我🤣 是想吃夜宵的節奏，但怕胖所以還是算了，只能吃自己了（心酸）

@欠我一粒甘栗,現在不是該吃粽子嗎XDD

@mynameisMY, Wanton前面加個no  就變成不放肆了XDD

@朱諾(Juno),這麼晚，不了😔 我明天吃(๑•̀ᄇ•́)و ✧ 

@欠我一粒甘栗,沒有宵夜的人生何來圓滿，吃飽了才有力氣減肥(誤

@朱諾(Juno), 咦 是我誤解了嗎 我以為都要加NO🤣🤣🤣🤣  No 可以是「不可」的意思嗎～～

@朱諾(Juno),捕捉到一個美美der惡魔朱諾wwww

@朱諾(Juno),宵夜萬歲有宵夜有幸福！

@mynameisMY,百無禁忌不是指沒有禁忌嗎？那放肆前面加不，不就是不放肆？

@欠我一粒甘栗,我是善良的普女朱諾www

@朱諾(Juno),對惹！！！我又蠢了！！！

@mynameisMY,哈哈哈 MY好可愛www

@朱諾(Juno),謝謝朱諾老師賜教～～～～今天獲益良多～～～💕💕💕💕

@mynameisMY,其實No Taboo也可以
只是我覺得太直接 翻譯本來就沒有標準答案的

@朱諾(Juno),引誘人吃夜宵的善良惡魔www