留言 - 黑正的爭議性寫作技巧

搜尋故事、作者及社群

顯示更多標籤

繼續閱讀全部清除

別人在看刷新

更多關於「」的結果

開啟推送通知以獲得 Penana 上的最新動態!

開啟通知

稍後

以 Facebook 帳號登入或註册/登入以留言

阿秋Aki

😯，糟糕。我發現誤會文意了。

原來學外語影響到描寫是指負面的情況，因為看了黑正大大的一些作品，我想說是好的影響。

6 個月前回覆

黑正

大家一起離題🤡

6 個月前回覆

阿秋Aki

@黑正,抱歉，有時候看到討論學語言的事情就會興奮，影響閱讀能力。🥲

6 個月前回覆

黑正

@阿秋Aki, 沒關係😙

6 個月前回覆

勝雲

我幾年前用文言文和西方文學融合寫了一個奇幻同人故事,結果現在完全寫不出來那個感覺了

2 年前回覆

勝雲

被自己學的外語影響到文筆倒是真的,我上次只是記錄一下等下要做的事情時我居然使用英文

2 年前回覆

黑正

最常見的就是英式中文，還有日韓的句子格式👀，

2 年前回覆

勝雲

@黑正,我讀的大學超級重視英文的說

2 年前回覆

黑正

@勝雲, 哦……怎麼說？每學期都英文課嗎？😳

2 年前回覆

勝雲

@黑正,大一大二的英文課的學分比任何大學還要高，還有正課必須使用原文書和原文ppt，還有老師是用英文上課（不過目前我的課沒有老師用英文上課）

2 年前回覆

勝雲

@黑正,大大來自馬來西亞可能很難想像，其實台灣有大學只有純中文上課（看讀的大學的情況，台灣的大學非常多，素質各不同。我讀的大學理學院在當地算是很好的，所以很要求英文能力）

2 年前回覆

黑正

@勝雲, 我還以為都是英文😲

2 年前回覆

勝雲

@黑正,聽說以前是，後來改了（剛好有國中時的老師畢業於我現在讀的大學，聽老師說當時是這樣，後來改了）

2 年前回覆

黑正

@勝雲, 原來如此🤯

2 年前回覆

水無月楓

耳濡目染這是必然的事.....我記得當年很怕看網文.....這個是誘因~而今因為已用了多年的智能電話來和朋友聊天，初時強迫自己習慣用非書文語的文字來打字，加上少了想看小說的習慣，幾年下來我是覺得自己的中文是每況愈下了🙈

3 年前回覆

黑正

想辦法修補文筆👀

3 年前回覆

水無月楓

@黑正,辦法就在實行中--加入蕉園，多寫多留意似乎是最有效的途徑🤔
另一方式是我之前手癢買了個無線鍵盤駁到手機上來打打打，口語的情況似乎比較沒那麼嚴重🙈

3 年前回覆

虛冲

想了解我們有甚麽時候用了西式英語，可以看看余光中的《中和西》。

3 年前回覆

黑正

先看看馬來西亞能不能買到👀

3 年前回覆

虛冲

@黑正, 藍色的，薄薄的一本，很快就看得完。

3 年前回覆

回到故事

介面主題:

字體大小:

行距:

段距:

自動加載下一章

還原至預設

× 對此喜歡的人