Search stories, writers or societies
Continue ReadingClear All
What Others Are ReadingRefresh
×
Write down what you like about the story
Install this webapp for easier offline reading: tap
and then Add to home screen.
評語:用耳熟能詳的詩來變成獨有的春,覺得非常有意思!讓我一直反覆讀,很喜歡!
語評
詩意簡明,一眼便能知春
唯獨第三句,反反覆覆讀了數遍,仍無法理解其意
也許是我涉略相關資料不夠,才未能讀懂這個場景
————————————
引經據典的改動,才知道了
原是《春曉》與《無題》兩首膾炙人口的詩
春蠶到死絲方盡,隨處鳥啼不復春
令人動容那時間緊迫的消逝
轉眼櫻落更是告訴著我們,春季是否即將結束的訊號了嗎?
評語:化用了「春眠不覺曉 處處聞啼鳥」、「春蠶到死絲方盡 蠟炬成灰淚始乾」等詩句,營造出春逝之情,情感深刻。
久眠忽覺曉,春蠶就已吐盡蠶絲而死;到處聞鳥鳴,已覺春天已逝,不復再臨;燭火熏眼使人淚出,蠟炬已崩塌變短,無岳可攀;花開成株,轉眼亦如櫻落、如灰灑,落花滿地。「使人淚」與「使人累」同音,不知是否詩人的心思?
全詩亦回應了所引用的兩首詩:孟浩然《春曉》的「花落知多少」和李商隱《無題》的「東風無力百花殘」。
形式上為五言古詩,盡、春押廣東話 /eon/韻;岳、落押廣東話 /ok/韻。