留言 - 在地球的生存日記

搜尋故事、作者及社群

繼續閱讀全部清除

別人在看刷新

開啟推送通知以獲得 Penana 上的最新動態!

每次寫文言文都(╯°□°）╯︵ ┻━┻
厚歐要是我看得懂我現在就在國文系了啦（？

ps.我們學校考試裡的文言文通常你都不會讀過：）

3 天前回覆

修讀文學的我表示也看不懂(Ｔ▽Ｔ)實在是太抽象了，每次都猜錯意思，我又不是古人٩(๑`^´๑)۶

有點好奇你們學校的文言文是怎樣的呢？:D

3 天前回覆

@阿月渾子, 2選1每次都選錯XDD

我們通常就是會放一篇截取下來的古文，事先也不會告訴你範圍（可能就是從某書或經截取下來的）然後就會有選擇題，通常不太會有人有看過XDD

就是看你能不能讀懂它在說什麼_(:з」∠)_

3 天前回覆

@松松松,我們也是這樣！（°ο°）但就算有翻譯我還是看不懂作者想表達甚麼ಠoಠ

3 天前回覆

@阿月渾子, 我們每次都在說其實搞不好這些翻譯都是後代的專家學者腦補的XDD 實際上人家李白（？根本沒那樣想w

3 天前回覆

@松松松,沒錯！之前看到有個節目給作家做自己文章的閱讀理解，結果全都不會，還表示自己寫的時候根本沒有那麼複雜的想法XDD

2 天前回覆

@阿月渾子, 對嘛對嘛為什麼要為難我們XDD

2 天前回覆

還原至預設

× 對此喜歡的人