/comment.php?chapter=11&id=187510
Comments - 二十毫克的陽光 | Penana
arrow_back
Comments - 二十毫克的陽光
info_outline
format_color_text
toc
comment 0
exposure_plus_1
Search stories, writers or societies
Show More Tags
Continue ReadingClear All
More
What Others Are ReadingRefresh
See more results for ""
X
Never miss what's happening on Penana!
Turn on notifications
Later
Login with Facebook or Sign up/Login to leave a comment.
米粒露一手
雖然有點怕失禮，但「佮若」是否應該是「敢若」，發音不太一樣所以不確定
10 months agoReply
六角沒用
不是ㄜ，是衰佮（倒楣到）若蓮霧（像蓮霧）
「敢若」是像……一樣、好像的意思。
「佮」是到……地步的意思。
像是
你哪會枵佮按呢的佮（你怎麼餓成這樣的成）
所以衰佮若蓮霧其實是省略了敢
沒省略應該是衰佮敢若蓮霧仝款
但口語沒人會說那麼長XD
10 months agoReply
米粒露一手
@六角沒用, 哦哦！！懂了，謝謝六角的台語小教室 XD
10 months agoReply
Back to Story
×
×
Write down what you like about the story
×
Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically


Reset to default

X
×
x
Proceed

x
Before You Publish
Please ensure your story does not contain illegal, hateful, inciting, or violence-promoting content, or any infringing, plagiarized, or spam material, and that it complies with Penana’s Terms of Use.
Penana reserves the right to remove any content that violates these rules or causes legal or community risk, and to suspend or terminate related accounts.
arrow_back
×

Select a reason:

×

Install this webapp for easier offline reading: tap and then Add to home screen.