/comment.php?chapter=0&id=26510
留言 - 你喜歡文言文嗎?還是只愛白話文嗎? | Penana
arrow_back
留言 - 你喜歡文言文嗎?還是只愛白話文嗎?
info_outline
format_color_text
toc
comment
0
exposure_plus_1
取消
搜尋故事、作者及社群
顯示更多標籤
繼續閱讀
全部清除
更多
別人在看
刷新
更多關於「
」的結果
X
開啟推送通知以獲得 Penana 上的最新動態!
開啟通知
稍後
以 Facebook 帳號登入
或
註册/登入
以留言
朱袇
我挺喜歡文言文的,但可惜我只能讀懂白話文,無法了解很多文言文的內容TT
7 年前
回覆
筆言
其實許多成語也是文言文來的!
文言文也有比較淺的例子,看看三國演義那些半文言半白話比較容易入口。
7 年前
回覆
怠夢
只要不考試什麼都好啦~~
7 年前
回覆
筆言
也是呢,僵化的考試制度,讓一切都變得令人討厭。
7 年前
回覆
筆言
推一個可以好好閱讀文言文的網站!
http://ctext.org/zh
《中國哲學書電子化計劃》
三千年經典齊全,還有原典的掃瞄!很讚的。
首推,《文心雕龍》、《莊子-內七篇》
7 年前
回覆
檸檬綠
國文課時老師有提到這個議題,聽到要降低文言文比例,全班同學一臉不解www
7 年前
回覆
比良坂
如果沒有文言文,就沒有如此經典的台詞了 😆😆😆
對穿腸:
「一鄉二里共三夫子不識四書五經六義,竟敢教七八九子,十分大膽!」
唐伯虎:
「十室九貧湊得八兩七錢六分五毫四厘,尚且三心二意,一等下流!」
對穿腸:
「圖書裡,龍不吟虎不嘯,小小書僮可笑可笑。」
唐伯虎:
「棋盤裡,車無輪馬無韁,叫聲將軍提防提防。」
對穿腸:「鶯鶯燕燕翠翠紅紅處處融融洽洽。」
唐伯虎:「雨雨風風花花葉葉年年暮暮朝朝。」
對穿腸:「十口心思,思君思國思社稷。」
唐伯虎:「八目共賞,賞花賞月賞秋香。」
對穿腸:「我上等威風,顯現一身虎膽。」
唐伯虎:「你下流賤格,露出半個龜頭。」
對穿腸:「你家墳頭來種樹。」
唐伯虎:「汝家澡盆雜配魚。」
對穿腸:「魚肥果熟入我肚。」
唐伯虎:「你老娘來親下廚!」
7 年前
回覆
愛潛水的烏龜
語法不同,尾段粵語版本是:
冚家剷泥齊種樹
汝家池塘多膠魚
滾瓜爛熟嫲撚飯
你老母盻親下廚
7 年前
回覆
比良坂
@愛潛水的烏龜
,哇,第一次看到粵語版本 ^_^
7 年前
回覆
回到故事
×
×
寫下你喜歡這個故事的地方
傳送
send
×
介面主題:
字體大小:
行距:
段距:
自動加載下一章
還原至預設
×
訂閱
前往雜誌頁面
/
+ 付小費
The tip will be charged every payment period
+ 使用優惠碼
套用
close
收件人姓名
郵寄地址
電話號碼
I prefer
not to receive
the physical benefits.
加入!
Pay with
xxxx xxxx xxxx
更新付款方式
一次性購買,不會續訂。
如果你在試訂期結束前沒有取消訂閱,我們將會每
自動向你收取訂閱費用,直到你取消為止。
每
自動扣款,直至取消訂閱。你可以隨時取消訂閱。
你可使用非信用卡訂閱
一年計劃
。
請留下你的電話號碼。
我們會於稍後以WhatsApp聯絡你。
提交
請輸入電話號碼
信用卡付款
你已經訂閱了此計劃!
管理訂閱
X
×
對此喜歡的人
x
繼續
此動作將消耗
0
Pena幣餘額:
0
(
按此購買Pena幣
)
確認
取消
arrow_back
×
×
send
傳送
×
在主頁加入 Penana 以更方便離線閱讀:按
然後按「加至主畫面」
X
註冊
登入
account_circle
email
vpn_key
我已閱讀,理解並同意Penana的
服務條款
.
加入!
email
vpn_key
記住我
登入
忘記密碼?
OR
Login with Facebook
文言文也有比較淺的例子,看看三國演義那些半文言半白話比較容易入口。
http://ctext.org/zh
《中國哲學書電子化計劃》
三千年經典齊全,還有原典的掃瞄!很讚的。
首推,《文心雕龍》、《莊子-內七篇》
對穿腸:
「一鄉二里共三夫子不識四書五經六義,竟敢教七八九子,十分大膽!」
唐伯虎:
「十室九貧湊得八兩七錢六分五毫四厘,尚且三心二意,一等下流!」
對穿腸:
「圖書裡,龍不吟虎不嘯,小小書僮可笑可笑。」
唐伯虎:
「棋盤裡,車無輪馬無韁,叫聲將軍提防提防。」
對穿腸:「鶯鶯燕燕翠翠紅紅處處融融洽洽。」
唐伯虎:「雨雨風風花花葉葉年年暮暮朝朝。」
對穿腸:「十口心思,思君思國思社稷。」
唐伯虎:「八目共賞,賞花賞月賞秋香。」
對穿腸:「我上等威風,顯現一身虎膽。」
唐伯虎:「你下流賤格,露出半個龜頭。」
對穿腸:「你家墳頭來種樹。」
唐伯虎:「汝家澡盆雜配魚。」
對穿腸:「魚肥果熟入我肚。」
唐伯虎:「你老娘來親下廚!」
冚家剷泥齊種樹
汝家池塘多膠魚
滾瓜爛熟嫲撚飯
你老母盻親下廚