我這個兄弟是二千年在柴灣工場認識的,他是前特首董建華在福利機266Please respect copyright.PENANAdpyQIWu6Jj
構增加職位時聘請的活動助理,大家都喜歡看武俠小說,當時我不斷向他力推黃易和古龍的武俠小說,其中《大唐雙龍傳》與《絕代雙驕》更是我們的至愛。266Please respect copyright.PENANAD7hfvTvZhy
最記得是一九七九的《絕代雙驕》黃元申飾演小魚兒。雖然無線照舊把原著改得體無完膚,黃元申發揮小魚兒的活潑跳脫,更加揮灑自如,小魚兒可以用汪明荃《千王之王》其中一句歌詞謂,「用欺也用騙,用幾多好計謀。」後來看著花無缺在江湖上得體的應對,超卓的武功,才下定決心鍛練武功。不過,他的智慧無人能及,往往都危險時能夠化險為夷,所以小魚兒自詡是「天下第一聰明人」,又不無道理。《絕代雙驕》延伸到職場上,有些人真的是長袖善舞,幹勁十足,學一種技能,由於夠主動,他都很快學會。266Please respect copyright.PENANA9IOySy4AOZ
花無缺呢!當年是花無缺便是「帥哥」石修飾演。可說是一個完人,雖然叫做無缺,因為處處不自覺追求完美,然而,完全不懂表達內心深層的渴望,以致情感上,充滿壓抑,空虛寂寞而不自知。花無缺沉穩冷靜,小魚兒吊兒郎當,形成鮮明的對比。266Please respect copyright.PENANA5fvwDti3zj
一九八八的版本,由於梁朝偉演活金庸《鹿鼎記》的韋小寶,以至他演的小魚兒,以及後來《俠客行》的石中玉,都以同一格調演繹,令我產生混淆。266Please respect copyright.PENANAPzY9hNCIDP
《絕代雙驕》的主題曲呢!一九七九的由羅文主唱「一笑渡關山/孤劍在腰間/拋盡此生勢和名/心如明月/披髮踏千山/匹馬伴青衫/牽盡幾多女兒情/一去何日還……」鄧偉雄先生的歌詞寫出古龍筆下,縱酒狂歌,一劍恩仇的快感。梁朝偉主唱的《願妳知我心》鄭國江老師由主角小魚兒角度出發,填寫歌詞,我想,鄭國江老師應該熟讀原著「人生充滿著疑問/人性更是難信任/未有猜不透/恩怨猜不透/但我心不記恨」正因為小魚兒的心不記恨,兩兄弟才擁有完美結局。266Please respect copyright.PENANABfXYh55tBG
《大唐雙龍傳》寇仲和徐子陵是揚州江都中兩個三餐不繼的小混混,因某日意外偷得道學武功經典《長生訣》而武功大進,成為一代大宗師。在人物性格的塑造上,黃易顯然參考《絕代雙驕》。然而,又略有不同。266Please respect copyright.PENANAqqLwThG4Xu
雖然《大唐雙龍傳》是寇仲好動,不甘平凡,相反,徐子陵愛靜,淡薄名利。但是在愛情上,《絕代雙驕》鐵心蘭一直愛上小魚兒,可惜,小魚兒卻一直視她戲弄對象。於是,古龍來個女追男的歷程,這個任務,由蘇櫻負責。兩位自命聰敏不凡的主角因此擦出火花。鐵心蘭傷心人別有懷抱,遇上了壓抑情感的花無缺,鐵心蘭的真情感動了他。266Please respect copyright.PENANAF9XqBK8jVY
寇仲一直暗戀李秀寧,由於寇仲與當時與他爭霸天下秦王李世民勢成水火,和李秀寧的戀情無疾而終。也是由於爭霸天下,寇仲與宋玉致戀愛帶有政治色彩,亦波折重重,因為宋玉致愛好和平,幸得徐子陵和師妃暄對寇仲曉以大義,才抱得美人歸。266Please respect copyright.PENANARwUic1nG0g
徐子陵無論在師妃暄的「龍泉精神戀愛」及對石青璇的感情,都一直採取主動,甚至用真情打破「邪王」石之軒的精神分裂症,更贏得女兒石青璇的芳心,有情人終成眷屬。266Please respect copyright.PENANAHjN1VYFgNB
二零零四無線把小說搬上電視螢光幕,由當時得令的林峰與吳卓羲當主角,《大唐雙龍傳》推出的時候正值暑假,當年小說頗受年輕人歡迎,除了有些角色融合,寇仲死而復生的劇情是脫離原著之外。整體來說,對原著的摧毀程度,並沒有王晶的《大唐雙龍傳之長生訣》來得澈底。266Please respect copyright.PENANAwxCDtk0Ovj
其實,男人,尤其是青少年,自從《三國演義》劉、關、張,桃園三結義,《天龍八部》喬峰、段譽、虛竹,以及《水滸傳》一零八好漢大杯酒、大塊肉,那一種兄弟的群體豪情之外,我喜愛兩兄弟甚至三兄弟肝膽相照的情感。古龍《絕代雙驕》的雙主角是同胞的孿生兄弟,古龍寫出一個在「惡人谷」長大,一位在「移花宮」生活,然而,雖然成長地方南轅北轍,不過,我深深相信心有靈犀一點通這句話,難怪花無缺會把小魚兒引為知己。《大唐雙龍傳》的雙主角更是異姓孤兒,從小一起長大。因逢亂世,不是親兄弟,卻情逾兄弟,甚至比親兄弟還要親厚,寇仲和徐子陵試過雙人擊斃飛馬幫主任少名,默契出奇地好。寇仲面對伏難陀和畢玄,徐子陵面對烈瑕,都是成長歷程的轉捩點,令讀者一起經歷主角們的成長,也解釋《大唐雙龍傳》與《絕代雙驕》受歡迎的原因。266Please respect copyright.PENANApLPn3PSpFj
arrow_back
《大唐雙龍傳》與《絕代雙驕》,男人的浪漫
more_vert
-
info_outline Info
-
toc Table of Contents
-
share Share
-
format_color_text Display Settings
-
exposure_plus_1 Recommend
-
Sponsor
-
report_problem Report
-
account_circle Login
Search stories, writers or societies
Continue ReadingClear All
What Others Are ReadingRefresh
X
Never miss what's happening on Penana!
《大唐雙龍傳》與《絕代雙驕》,男人的浪漫
Author:
凌翔
ISSUE #1
LIKES 0
READS 262
BOOKMARKS 0
campaign
Request update 0
Sponsor
Suggest Edits
Login with Facebook
or Sign up/Login to comment or bookmark! Click to load the next chapter
X
After each update request, the author will receive a notification!
smartphone100
→ Request update
X
Sponsor again
Click to login
Login first to show your name as a sponsor.
Thank you for supporting the story! :)
Please Login first.
×
Write down what you like about the story
×
Reading Theme:
Font Size:
Line Spacing:
Paragraph Spacing:
Load the next issue automatically
Reset to default
×
People Who Like This
x
Before You Publish
Please ensure your story does not contain illegal, hateful, inciting, or violence-promoting content, or any infringing, plagiarized, or spam material, and that it complies with Penana’s Terms of Use.
Penana reserves the right to remove any content that violates these rules or causes legal or community risk, and to suspend or terminate related accounts.

