故事另有結局～當童話變成癲話？♠ - 【麻瓜】翻轉白雪公主《當後媽不好嗎？》

在很久很久以前，有一個王國。

王國裡有一位公主。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR04bPkzaeU

她有雪一樣白的皮膚，

玫瑰一樣紅的嘴唇，

還有一雙看誰都很無辜的眼睛。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaM7OI4Earf

大家都說，公主是王國裡最可愛的人。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4i6fOZhsVq

直到國王娶了新王后。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ25adVfMdVb

於是，大家開始說：

「可憐的公主，有後媽了。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvYGHNgqomo

新王后第一次聽見這句話時，手裡還拿著帳本。

她只是抬頭看了一眼。

「後媽怎麼了？」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL64ZxushxV

侍女低下頭，不敢回答。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyzW9CDG2dB

王后翻了一頁帳本。

宮殿上個月的糖霜餅乾支出，

高得像有人打算用糖蓋一座塔。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbekQxDvrSf

她皺著眉問旁邊的侍女：

「公主每天吃幾塊糖霜餅乾？」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyjxqOcvKSz

侍女小聲說：「十二塊。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8u22T30fSS

王后沉默了一下。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1Dv78GAbji

第二天，公主的下午茶的糖霜餅乾，

從十二塊，變成兩塊。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡE4eX675Gs5

從那天開始，王國裡的人就知道——

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuVRpW4IsJn

新王后是壞人。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZHIIhNlX5f

——

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNzU3drY11a

壞王后做的第二件壞事，

是不讓公主半夜跑去森林。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1NXdGqAtO4

公主說：

「可是森林裡有小鹿。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvg7eAa1w8u

王后說：

「森林裡也有狼。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHC6l4f72Me

公主說：

「可是牠們看起來很溫柔。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDq1LQLTwuP

王后看著她。

「看起來溫柔的東西，不一定不會咬人。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdu2g5eFph3

公主不高興。

她哭著跑回房間，對枕頭說：

「後媽都不懂我。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTDNP1XGtC4

第三天，宮廷詩人寫了一首詩。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeoxg9AnKR6

詩裡說：

可憐的公主被關在宮殿裡，

連月光下的森林都不能靠近。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7vcZ3fFIo5

大家聽了都很同情公主。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL8r9xpvJl9

沒有人寫，那天晚上，

王后親自帶人去森林邊緣，

處理了一隻躲在灌木後面的狼。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTMKQqmmfAO

狼的牙齒很長。

比故事裡的要長得多。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsksXIpzHSr

——

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡX342cJQ2Pj

壞王后做的第三件壞事，

是不讓公主收陌生人的禮物。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡquL8CAQAMv

尤其是蘋果。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb0XmA0N30P

公主問：

「為什麼？」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdcoifBx9n1

王后說：

「因為有些東西太紅了，反而奇怪。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6Rgx3sm76t

公主覺得她小題大作。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ68PZSS4K8y

直到有一天，

一個賣水果的老太婆站在宮門口，

堅持要把一籃紅蘋果送給公主。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHJKAJBZNNS

蘋果紅得很漂亮，

漂亮得像塗了毒。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGjtxR5UUYJ

王后讓人把蘋果拿去餵老鼠。

老鼠吃完，當場倒下。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBwpFbRoZ24

公主嚇哭了。

王后蹲下來，替她擦眼淚。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtBIuS2oWtT

「看吧。」王后說，

「不是所有送妳禮物的人，都希望妳過得好。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡkAzedu5yDb

公主哭得更大聲。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSxD6cVvFDf

她一邊害怕，一邊又很生氣。

「妳為什麼不能早點告訴我？」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ4QLJ4x3cQj

王后看著她。

「我每天都在告訴妳。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7LC79wp5ET

公主沒有回答，

她只是轉身跑開。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ1pcXy1uqb

晚上，宮廷裡又傳出新的故事。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhYA9EwWPu6

說壞王后嫉妒公主年輕漂亮，

連一顆蘋果都不讓她吃。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRKuz63eEyn

大家聽完，紛紛嘆氣。

「後媽果然可怕。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU6WqXA5u4m

——

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXWPmYEVXGq

壞王后做的第四件壞事，

是要求公主學會算帳。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyyv44B0FxA

公主非常震驚。

「我是公主！」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvDBE5EBU4O

王后點頭。

「所以更要學。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgzZLZbaSEz

公主跺腳。

「可是公主不是應該唱歌、跳舞、等待王子嗎？」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3EGm1c1FkM

王后把一本厚厚的帳冊放到她面前。

「王子可以等，國庫不能。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqsFba4aT7R

公主低頭看著帳冊，

上面全是她看不懂的數字。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6xbK7IVhL4

她覺得後媽一定討厭她。

因為真正愛她的人，怎麼會讓她看這麼難的東西？

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7tFO2LRlvX

王后說：

「如果有一天國王不在，王子也不在。」

「妳至少要知道，糧倉還剩多少米。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMg4uKOe5yW

公主氣得臉都紅了。

「妳就是不想讓我快樂！」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvQNBpv6wZt

王后看著她，沒有生氣，只是淡淡地說：

「我不是來讓妳快樂的。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡd9euJV2kL1

公主愣住。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9xmW1D9T19

王后把筆放到她手裡。

「我是來讓妳活下去的。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡURrlPIYKWC

——

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCy3Z12CfiZ

可是這句話不好聽。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfDeqpnaCwD

不好聽的話，

通常沒有人想記得。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPP9Nto2QT6

大家只記得王后讓公主少吃糖。

不准她半夜去森林。

不准她收漂亮的蘋果。

還逼她學會算帳。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ19miN6GGZR

於是，王后在民間故事裡越來越壞。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr17qh98Dld

有人說她會用黑魔法。

有人說她每天照鏡子，問鏡子誰最漂亮。

有人說她想害死公主。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD0sr6v9Ogm

王后第一次聽到這個版本時，

正在批閱冬季糧食調度。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHN2qGKakwb

她抬起頭。

「我什麼時候問過鏡子誰最漂亮？」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgTG20i1JK5

侍女不敢說話。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmUtjSaFhhc

王后想了一下，真的走到鏡子前。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo6pGZEpxHJ

鏡子裡的她，

眼下有淡淡的青色。

頭髮盤得很整齊。

嘴唇很薄。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9H8OAAIKY3

看起來一點也不像故事裡會嫉妒少女美貌的女人。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJ7lSXOchih

比較像一個三天沒睡好，

還要管公主吃不吃飯、國庫夠不夠、邊境冷不冷的人。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhjd8OROxUM

她看著鏡子，忽然問：

「你覺得我像是好人嗎？」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaEOswG02q1

鏡子沒有魔法，

它當然不會回答。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9WFurILVkO

可是王后看著鏡中的自己，

卻像聽見一個很輕的聲音說：

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR4SIJmTbVF

不像。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFRZc8A9tFr

妳看起來太嚴肅。

太冷。

太不會說好聽的話。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡw4JFoV5AQY

可那不代表妳是壞人。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYtfXnAkuUj

只是童話裡的人，

通常不喜歡寫做人要怎麼付帳。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuNXMS0CSM5

——

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEjZvbyqZ9u

後來，公主長大了。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNmr8AEa906

她沒有被狼吃掉。

沒有被毒蘋果害死。

也沒有把整座王國嫁給一個只會微笑的王子。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoxtOkwHUmg

她學會看帳冊。

學會談判。

學會拒絕看起來很漂亮的陷阱。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcFpHZ8rajS

她也終於知道，

那些年王后做了多少討人厭的事。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuaCG76wWTm

討人厭地讓她早早睡覺。

討人厭地讓她讀書。

討人厭地擋掉陌生人的禮物。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx15zUU3REw

討人厭地把那些真正會傷害她的東西，

先一步擋在宮門外。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvVUe0Bj8Kj

可惜公主明白得太晚。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJS75ACINp6

——

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJTe91T6u8u

那一年冬天，王后病了。

她躺在床上，臉色很白。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8AIMG4p64C

公主坐在床邊，

手裡握著那本很舊的帳冊。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq1zokzzsAo

帳冊第一頁，還有她小時候歪歪扭扭的字。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNyYfVNzYty

王后看了，笑了一下。

「妳現在會看了？」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZtPQjbV7BE

公主點頭。

「會了。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqOUroP4rhi

「糧倉呢？」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡvlPNRnBYk3

「夠過冬。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQMU0QhOoyA

「邊境呢？」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡawyuvggEir

「已經送去棉衣。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPYQ8DKGnz5

「蘋果呢？」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDL5gLFDWtE

公主停了一下。

「宮門口送來的東西，都先驗過了。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSDBFhxHeci

王后閉了閉眼，

像是終於放心。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXPEYDGSUy8

公主忽然鼻子很酸。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0bMWRmnRCw

她想起小時候自己說過的很多話。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs5KH3g3SYL

說王后不懂她。

說王后討厭她。

說後媽果然都很壞。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKo765mJ5mV

那些話每一句都很小，

可是小孩子的話，有時候比刀還可怕。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHQG2BhdnW2

因為她們通常不知道自己正在傷人。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNNRuv5SIrv

公主低下頭。

「母后。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpGDkGO0YPc

王后睜開眼，

公主很少這樣叫她。

她以前都叫她「王后」。

或者在生氣時，叫她「妳」。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoz81W4kK6T

公主握緊帳冊，小聲說：

「當後媽，很不好嗎？」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaAuSSxfSHy

王后看著她。

過了很久，才笑了一下。

「不好。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLiCqXVXl0M

她說得很誠實。

「很容易被討厭。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ02v4eQr4TM

公主眼淚掉下來。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡl831YsRq4J

王后又說：

「可是也沒有那麼不好。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRYgJ187snx

「為什麼？」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ51hm56tOZf

王后抬起手，摸了摸她的頭，

像很多年前，公主被毒蘋果嚇哭時那樣。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwuWJhY0iu0

「因為妳活下來了。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1K4ntSRPMx

——

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡwu21l0kaEP

王后過世後，民間故事還是流傳了很久。

故事裡的王后依舊壞。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsTqcQdXAHT

她嫉妒公主。

她問魔鏡。

她藏毒蘋果。

她想害死那個美麗的女孩。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqMDsIpsKog

公主登基之後，沒有下令禁止那些故事。

她只是另外寫了一本書。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjFmSqLafLX

書名叫——

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKf6WcBwDfI

《王后法典》。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡv1WIGBuQJg

第一條：

公主每日糖霜餅乾，不得超過兩塊。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡenRlYV7F6Q

第二條：

夜間不得獨自進入森林。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡP8JKD147yO

第三條：

陌生人所贈食物，須先檢查。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTEfzuqLlWB

第四條：

王室子女年滿十歲，必須學會看國庫帳冊。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAqkLXmRjV6

大臣們看完，沉默了很久。

有人小聲問：「陛下，這些規定會不會太嚴了？」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMcfiL2krCE

公主低頭看著那本法典。

想起那個總是很嚴肅、很冷、很不會說漂亮話的女人。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡArnjmM4AWH

想起她病中最後摸著自己的頭，說：

因為妳活下來了。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZl26OIoTQM

於是公主合上書，淡淡地說：

「沒關係。」

「讓他們討厭我吧。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzIWJi6rZ3l

——

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFAAxILnZ7n

很多年以後，新的故事開始在王國裡流傳。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcvCWIAyO5I

故事裡不再只有美麗的公主。

也不再只有邪惡的後媽。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡt9INp6jwe7

有人開始說，其實那位王后並沒有魔法。

她只是很會看帳。

很會驗毒。

很會在所有人都想討公主歡心的時候，

做那個最不討喜的大人。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1CzwfpMEud

孩子們聽到這裡，總會問：

「那她到底是不是好人？」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtMUMTOoebE

說故事的人想了想，然後回答：

「她不像好人。」

「可是她做了好人不一定做得到的事。」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡELxLFLXfDa

窗外的風吹過來，

城堡前的蘋果樹開了花。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQ3rfmHx6xZ

白色的花瓣落了一地。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfShb0QW8cs

不像雪。

也不像毒。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8xJZoQBqK8

比較像一個，

終於被重新說過的故事。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5V0259iZz3

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxtPN4vO41R

【後記】

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbHDhexcH9L

本來想寫一個「爽爽當後媽」的反轉童話，

但寫著寫著發現——

資源分配、婚配管理、王國治理，我都不熟 QAQ

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡG1bvYedEg3

後來想想，白雪公主裡的王后不也是後媽嗎？

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJKW13EgZO4

所以：就決定是妳了！

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPikm1RV3B3

只是沒想到寫到最後，

居然變成一篇「做甲流汗，被嫌甲流瀾」的育兒／教養寓言。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHVENoRqu25

這大概就是所有爸媽的心聲吧。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLRNyOr7tQO

別人我不知道，

但我家屁孩真的很會說：

「我要去外婆家吃糖果看電視！」

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVv1gc5BsGy

嗯，很合理。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDl5pWY8blL

畢竟當媽媽要管功課、管睡覺、管糖果、管電視。

外婆只要負責投餵跟放行。

121Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3zWjYsep1t

所以王后被討厭，好像也不是沒有道理。

因為有些愛，本來就長得不太討喜。

ns216.73.217.22da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically