［暗殺教室］改變 - 第七課轉學生課第二堂

*統一用堀部糸成這個翻譯名字（也是東立出版社的翻譯）

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ58MuJnqz8H

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZ3oGY0shbz

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTmhukmFvAZ

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡhvJX8rw19W

日本的梅雨季節比台灣晚，大約在5月下旬到7月下旬。而現在是6月，我在這裡活著也快1個月了。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2n7CDGe0s3

雨水打在傘上的聲響再配上隱約不斷的頭痛，煩躁感不斷涌上心頭。這種感受來源於睡眠不足。可我不想打開能量飲料，討厭雨水滴進杯裡。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡo1X6tLT8aK

我對於自己的記憶力還是有點自知，在剛來沒多久就用個本子記起來，以防我忘記劇情。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡix85a0TU6a

下雨……6月……。嗯，今天幾號來著？

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzM0P0TjJjw

打開手機查看，是6月15號。好像是堀部糸成來E班的日子。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRWqIH1lbKc

嘖，他最好祈禱雨水不要碰到我，我坐最後一排不想因為他破牆而入給弄濕。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJKtEbJslbK

除了早上的破牆跟放學後的單挑，貌似沒什麼特別的事情了，還是乖乖寫講義吧。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡfTsxZQZqWt

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQhyEbykMqC

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3XfIj3moS9

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡg0NxeRxTpE

來到教室，把書包放下後就開始做自己的事情。桌上放著題本和文具，不去理會其他人，埋頭就是寫。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb3g1rVFkfJ

寫不到五分鐘就感到很躁，無緣無故。嘖！是我太壓榨身體了嗎？可是只睡5個小時也不至於這樣吧……。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjVxAJtvKtR

嘆口氣把能量飲料拿出來打開喝個兩口，隨後又繼續寫題本。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡU5nAIOu4d5

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6RTefNxAzF

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgO7yx0PHfZ

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnveW6kPcSP

當我抬頭休息一會，不知何時白已經站在講臺上了。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVaDnv63Kr8

他說：「糸成，快進來吧！」

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSFC14ctbKQ

等等！我還沒做好準備阿！來不及等我回神，身後的牆被破開了。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡCei1RHFFAE

不過好在洞口開在他位子後方且大小不大，就他本人身高再大些而已。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJLubnIzg1k

但我還是很想罵他，雨聲吵到我了。嗯最近脾氣確實有點暴躁，抱歉了糸成同學。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoYUBMEirj4

我身旁的業，明顯對他非常好奇。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZXv8dVWaUU

「我說糸成，有件事讓我很在意。」他是我們之中第一個出聲，也是第一個嘗試與轉學生說話的人。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlHZYgctVgG

「你剛才是空手進來教室的吧？外面明明在下大雨，怎麼糸成絲毫沒有被淋濕呢？」不管是不是出自於他個人的好奇心還是別有所圖，他提出的問題也是眾人此時想問的。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMRMOyBsqEb

堀部糸成站起來走到業旁邊，而業有點意外的注視著他。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ64zuNCK5xH

「我想你應該是這一班最強的。」

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡL0lQvCP4ME

「不過你放心吧，你還是比我弱，所以我不會殺你的。」同時，左手放在赤羽業的頭上，輕輕撫摸著。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8nNNZFx3bl

下一刻，緩緩走向講台，沒有上去，停在第一二排桌椅旁。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKlMLBgokiA

我則是寫個小便條紙關心一下業的狀況。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡq3JclsQ54q

他右手放在剛剛糸成手摸的位子，左手接過我的紙條。眼睛略微瞇起看著上面字跡，輕聲笑著跟我說：「安心~鄰桌。」

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRAiLy1Vh84

可能是我突然的關心讓他感到有趣，他把我的紙條收起來，感覺會變成之後用來打趣我的物品之一了。不過他笑起來的樣子，讓我心情愉悅了不少。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡsI6S6Xer6e

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtOoYQPv5EZ

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiqNM1Cyxu7

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡs9HqNcWzmB

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzCxYuCtLGm

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDwlUb4YGaG

大家都還震驚於糸成所說的兄弟這個詞上，而他站在白身旁，準備要關門了，我站起來身，開口說話。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmnyfneCkAl

「白先生，可不可以請您把牆修補一下，雨聲會有影響到眾人學習，感謝。」用著甜美的聲音但語氣給人感覺不答應就要拿刀殺人。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFbmNxnJXn4

“凌同學！！不要想不開！！”

“這就是轉學生特殊的個性嗎！？”

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtYUVCmVFBt

我說的是英文，日文還沒辦法流暢讀說，這時候氣勢不能少！

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRpYGrIP2Av

「那個，殺老師我等牆修好再回來上課。」

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmOpjJT44IW

我收拾著桌上的物品，背起書包大步離開教室。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2PgZ5tRRZj

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxDVk4N4XgX

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxcq6NURrou

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyjrMq5QNSP

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpgK0BouZBR

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNSBdkcZJFi

我坐在離教室不遠的走廊上，看著一起帶來的書本，可心卻不在此。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzFUQkoU6fH

在為剛剛大膽的舉動感到悸動。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡaVjPTl2aDH

人生中第一次翹課，還如此光明正大，不在乎任何人，專心做自己想做的事情。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡBqrxhA4dRw

在台灣的我，恐怕沒有此等勇氣吧。在我的觀念裡，翹課是壞孩子，被打上壞孩子標籤的話，會被老師還有家人厭棄吧？

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoycdM4CVim

我害怕被唾棄後的遭遇，我不敢嘗試。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUD24UHkoJG

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡF6UtXksCvM

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡObPvtCZUSm

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8T2b5Tbh3H

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVBTmFYqx1b

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFF7pWr4EZP

我的位子正好在去導師辦公室的走廊上，腳步聲漸進，是白先生。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡef4iqArcGS

「剛剛的發言可能不是很有禮貌，這裡向您說聲抱歉。」

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqqYGYwbf1l

覺得自己的作為不是很符合好孩子，道歉只是為了大家對我的形象認知是好的而已。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡR1SiVlMsAt

他揮揮手，漫不經心的說道：「沒關係的同學。」語畢便離開了。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFDucxpnNYt

……等等，他好像是把殺老師變成這樣的科學家……，他不會因此記恨我然後把我做成錶吧！？

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjWcJceAKKh

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWLuSnZpXBG

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7KVbIEv8qF

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHBOqfbxAGo

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡu6ODI0YRhR

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD9ME1V1SV6

中午班上的牆就被修好了，我也回到教室。只不過業同學看我的眼神真是充滿感興趣的味道呢！

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHXxfJPHNgo

時間飛快來到放學的單挑，殺老師跟堀部糸成站在桌子圍成的擂臺中。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEcWNb6cofe

我站在碧琪老師旁邊圍觀，糸成脫外套的身姿還挺帥的。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡqAI8b6UaDS

不過比起已經知道結局的比賽，我反而把目光放在白上。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYk4Ka13WHW

真的不覺得穿這樣很可疑嗎？一看就是有問題的裝扮阿！

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ7awoWzgwLm

仔細觀察，似乎是日本服飾加上一點西方元素的特殊服裝。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡRgfKF2XzCn

說到服裝，要加緊做出來呢。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8fFg0CnY9b

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡgH29gXgbuw

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdjia6Ct5zn

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡzZuuoIW1wf

眾人一起把教室桌椅恢復原狀。隨後開始詢問大家很想知道的問題。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9uUQN2MqY5

為什麼看到糸成的觸手感到生氣？

殺老師為什麼會被生出來？

為什麼會來到這裡？

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjY84LwJX0V

這一次，換成觀察班上同學的行為，楓同學貌似微微低頭，這裡就已經在暗示讀者了嗎？

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSEHWMJcywT

我收拾著物品，對他們來說，我還是處於一個聽不太懂的狀態，所以並沒有人太關注我。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSJCj7KvIqQ

等大家出去找烏間老師表達想要更進一步的訓練後，我單獨走向殺老師。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAjuCvqSzJO

「殺老師，今天早上的行為真是抱歉。」

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡQDVV2oYfDT

除了台灣的數資班老師以外，殺老師是我十分敬佩、認可，願意無條件聽從的老師。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ5HCSgqEg2y

所以這也是我真心的道歉。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGwMZ1xHYjh

「唔呼呼～沒事沒事！」

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKs3D72YQS5

隨後一隻觸手放在我的腦袋上輕輕安慰我。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIXgnROrT4o

「不過，願意主動道歉這點很棒唷，西川同學。這正是人與人相處最重要的品格之一呢！」

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡnX8cfPK4b1

謝謝你，殺老師。願意栽培我這叛逆的學生。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiaVCKyOELP

「嗯……殺老師今天的補課是不是不用上了？還是改天一次上到晚上？」

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDVUqH0JU3a

殺老師的臉上浮現出紅色叉叉。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡdbKZOSY6xP

「不行，既然你都再次提起來了，現在還有一些時間，老師上些簡單的知識，剩下的時間下禮拜補課平分，如何？」

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡYIu6ZgmQXK

我點點頭答應。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiYPrV799Va

下午五點，我跟殺老師一同離開學校。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡj1dCyrhcSN

走回家的路上我在思考，還有多久才會到期末考，我要給殺老師驚喜。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8hvpmdqvdN

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1ah2x9wfv4

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmztFlsh8ce

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡUchSrSUu6a

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9rE4vOTUtc

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3bkjnuBAAJ

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡx1IRQcVoUF

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡULFld8NZfA

2025/6/19

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoXEofUJ246

思考到底要讓殺老師自稱是老師還是為師。

不知道各位有沒有注意到，當教導學生時，殺老師的自稱詞就變成這。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡIefbsLfJpt

有些劇情沒有很想寫的意願，所以原著內容沒有過多描寫。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡeB8OE55eKI

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡD07wejBVkD

給殺老師的驚喜是一幅畫，當然還有給烏間老師和碧琪老師，雖然兩位在這篇以前的正文內容中，沒有明確的敘述表示他們是有額外教導主角的。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxgJLXaYMTk

兩位的驚喜是服裝。

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcveevdc5kb

26Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxNgWVj9UfY

ns216.73.216.10da2

介面主題:

字體大小:

行距:

段距:

自動加載下一章