《特別探員蒙特喬》第一季(Special Agent Montagu Season 1) - 第七集：恐怖襲擊炸彈案（幕八）

101259379368246c8f7be9e1.66459600-134408.jpeg 場43

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNaPIh197rq

這天奎恩難得地準時下班，經歷了行動報告地獄後，最近總算清閒了些，只是她走出了聯邦大樓，就看到美森站在馬路旁等她。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡWkPSqAuiee

奎恩認命地上前。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0Hy5s0GZCN

「聯邦大樓這邊是不可以停車的，女士，安全問題。」

「罰款我來交就好，奎恩，上車吧。」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡb7OoN2ekGp

奎恩坐進後座，拉扯好安全帶，汽車駛走，奎恩已經認得司機跟副駕駛座的臉孔了，他們都是維納斯的保鑣。不過美森敲敲車窗，在前座與後座之間，突然升起了一道幕牆，應該是隔音用的。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxqVBMLiztR

「我以為你是要我去開會？」奎恩不明白她的用意。

「不，只是想跟你聊聊。」

美森指了一指後座中間的扶手，「水？」

奎恩搖頭道謝。

「肯尼斯有跟我說那些會議的內容，你不用親自通知我。」

「我們派了人去法國的棟雷米，不過既然以名字自號，他們沒有這麼傻將人手都放在那裡，但我想以恩基這麼念舊的性格，也許那小鎮總會有些線索。」

「你想我參與進調查裡？」奎恩反問。「我合適嗎？你也許找中央情報局的人比較妥當。」

「博靈頓是很忠誠，但恩基的事情，他不適合知情，他亦不會明白我們恩怨的來由。」

「應該說，這是我跟他的仇怨吧。他和你們羅馬派素無積怨，要連殺三個同胞，又不是為了奪權，我實在不知道他這麼做的動機是甚麼。」

「引起你的注意。」美森看往奎恩，「你沒發現嗎，就像基什，還有那位公爵，你那一派的人就是喜歡圍著你打轉，對他們……曾經，對我們來說，你是唯一的王，唯一要效忠的對像。」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbJkHRwMGSl

「……」奎恩無法反駁她。「維納斯，現在的你才是第一領導者，我不是，為甚麼恩基想跟你作對？你是羅馬派裡面唯一一個反對將他捕殺的人，不是嗎？」

「你也說了，是曾經，人總會隨時日而改變的，放任了他這麼多年，我也開始同意其他族人。這個曾殺了你兩次的叛徒，由始至終，除了流放，自殺死了一次之外，沒有受到任何該得的懲罰，而他也不會反省。」美森眼神冷酷，「我會證明給你看，安努，恩基就是一切的幕後黑手，他的『棟雷米』想要戰爭的話，我們會奉陪到底。」

「即使在這個過程中，會產生更多的連帶傷害？」奎恩質疑她，「我以為你有反省上次的事。」

「我也以為，在兒童醫院那次之後，你會明白我的理由。必要的惡，是阻止更多的傷害。」美森不置可否地說，「真要清算罪惡的話，你的靈魂也比羽毛重，安努，我們哪個人不是滿手沾著血？」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyV76AXsu0X

「至少，我們會冒著被政變、被革命、戰敗後的殺頭風險，而不是像你們安坐在大局後，扯著華盛頓的那些傀儡，阿波羅以為這種深層政府就能繼續我們的統治？現在世界已經跟前數個世紀不一樣了，維納斯。」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDbEydbN3v0

「至少，那兩次的世界戰爭之所以爆發，可不是我們的錯，而是你們亞細亞派的失敗，不是嗎？」奎恩臉色一變，維納斯針鋒相對地回答她。「阿波羅有膽量去試，花了這麼多年，文明終於升級到這地步，我是不會將這些權力拱手相讓的，恩基想在權力版圖上分一杯羹，這是他的野心。」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXFTxd9Ojak

奎恩陷入沉默，她看往車窗外，車子已經在三角地街局裡繞了一個圈了。

「在我公寓前面停車。」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbpeamzul9H

維納斯將慍色收起，恢復了冷淡，她輕按按鈕，幕板緩緩降下，前座副駕駛的人回頭看她。

「在前面停車。」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8DPynCRNt2

汽車緩緩停靠在一邊。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEaU7zmGBSG

奎恩鬆開安全帶，一言不發地下了車，她正要舉步走進大門，但被美森拉住了手。

「如果你要贏回其他人的尊重，你要一勞永逸地解決這問題，你再也不能逃避過去。」

「你的見地，我都已經聽到了，我很是佩服。」奎恩諷刺地說，「但這件事我不會再管了，肯尼斯才是坐在決策座上的人之一，你去跟他說吧。你們說得對，我過去的失敗塑造了你們的看法，這非常合理，也是我早早就退下來的原因，美森，祝你有個愉快的晚上，請不要再在我工作的地方找我了。」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡM7ck3cuwg6

奎恩用力甩開了她的手，頭也不回地進了公寓大樓。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡiXZhg4hFp4

— — — — — — — — — — — — — — — —

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡmU1SGwU2vk

場44

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡi6vtSIsauW

要剛巧湊到兩人一同放假的日子，雖然有難度，但伊莎貝還是做到了，她期待奎恩要在這休假日帶她去哪裡約會。兩人在晴朗冬日坐上地鐵到了對岸，漫步到能眺望布魯克林大橋景色的公園。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVWYfN6t6ZN

奎恩像邀功的工作犬坐在公園椅上，給伊莎貝遞出手機。

「看。」

伊莎貝接過一看，手機上那是一張電影的劇照。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ1g5V78cTb6

「神探艾蜜莉的電影畫面？」伊莎貝笑著說，「原來你是為了這樣才將我帶過來的？」

電影裡有一幕就在這橋岸邊上拍攝的，這裡看過去的景色一模一樣。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡplUic9Pg2e

「我一直有用心記下。」奎恩笑得瞇起眼睛，伊莎貝朝她伸手，將她拉起身，兩人在河岸公園散步，海風將她們頭髮吹得凌亂，但彼此也沒介意大家的狼狽樣子，伊莎貝沉迷在傾聽奎恩小時候在香港居住的經歷。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ9f78ZxwOBK

兩人去了惠特尼美術館和切爾西碼頭，那裡都是神探艾蜜莉的取景地，之後去了上東城吃了伊莎貝一直想試港式粵菜餐廳，吃飽後，他們在中央公園裡晃到了黃昏。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡAyYI5o5Kwg

兩人漫步回到了卡內基附近，饞嘴的奎恩在美食車那裡買了熱呼呼的吉拿棒，跟伊莎貝一起沾著美味的朱古力醬吃著。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyjl9WGbIKW

萬幸她們都習慣早起做運動來消耗熱量。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLQqlhnvzc0

「你還記得我們上次來卡內基聽音樂會的那晚嗎？」伊莎貝笑著問她。

「那是月初發生的事，伊莎貝。」奎思想了一想，這樣答她。

「那為甚麼我們好像認識了數年一樣？奎恩。」伊莎貝手肘輕撞奎恩身子，奎恩撇嘴一笑。

「難道是因為你暗戀了我已久？暗中關注了我很久？」

「胡說。」伊莎貝不服輸地否認。

「是誰先在元旦夜偷親我的？」奎恩伸出手指頭，舐走上面的朱古力醬，然後數著。「在我受傷的聖誕節假裡，一直往我家裡跑？」

「我承認了，我是先喜歡上你，你滿意嗎？」伊莎貝正色地說，然後趁著奎恩還咬著吉拿棒，猛然伸頭過去，將她嘴裡叼著的吉拿棒搶走，施施然地吞下肚。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡN5PToXAFPV

奎恩臉頰染上粉色，作勢要拍向伊莎貝的背脊，不過沒有拍中。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡEXNzvaQfME

「襲擊聯邦局探員嗎？啊？」伊莎貝得意洋洋地將紙袋裡最後一根吉拿棒吃掉，害奎恩氣得牙癢癢的。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡLFFOxCvZNc

打鬧結束後，兩人隨著晚上增多的人流，一前一後地在人行道裡走著，不過在前面走著的奎恩突然停下腳步來，伊莎貝差點撞上她的背。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3CtXMNbcUL

「奎恩？」

「那是貝利。」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ14n7g7xGlA

前面就是班馬線，人行道上擠滿了等候的行人們，斜對面的車道，穿著海軍藍大衣的貝利從黃色的士裡下來，手裡還捧著小花束。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡjz6qRHnoRW

正好行人綠燈亮了，貝利朝人行道走過來。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8VgOAXekA7

「後面，伊莎貝！」奎恩拽了伊莎貝進街旁的禮品店，兩人及時躲在了木門後，他們通過玻璃櫥窗，看到貝利路經了她們剛才站立之處，往右邊離開。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡZpBUHJnasC

「幸好……差點就被發現了。」奎恩朝伊莎貝吐吐舌頭。「你猜貝利來這裡幹甚麼，難道剛剛去了約會？她手上還捧著花束。」

「不，她是去探望男友了……」伊莎貝甫開口，才發現她不小心將下屬的秘密抖了出來。

「貝利的男朋友？」奎恩瞪大雙眼。「你知道他？」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6PKBYkaZbf

伊莎貝有些內疚，但還是將她曾在附近醫院遇見過貝利的事說了出來。

「不要跟其他人說，我是認真的。」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡFBGQvySbc7

男朋友變成了植物人，的確不是值得傳遞的八卦。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJe2DhWDJV6

— — — — — — — — — — — — — — — —

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡELnFUtXLVQ

場45

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVSHYUwywkk

約會結束後，兩人返回奎恩的公寓休息，奎恩在洗澡的時候，伊莎貝習慣地將她那些遺忘在乾衣機裡的衣物放進乾淨的衣物籃，搬回奎恩的臥室，不過她並沒有幫奎恩整理衣物，她知道奎恩不喜歡物品被人觸碰。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ3oEFGq5D9f

伊莎貝正離開睡房，卻瞥見書桌上其中一個相架倒下了，就將相架立起。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ0DJ6X9kzq5

那是張伊莎貝沒有見過的一張相，可能是奎恩近期才換上去的。

奎恩穿著學生畢業袍，照片背景是波士頓劍橋大學的一棟老建築。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡuVbyypDBjc

奎恩洗完澡出來，用浴巾在擦頭髮，伊莎貝坐到餐桌旁，給自己倒了冰水喝。眼見奎恩坐在梳化上，拿著吹風機呆坐，伊莎貝忍不住出聲提醒她。

「奎恩，你不是說最近都在頭痛嗎？快點吹乾頭髮吧。」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ8O7815t4VM

奎恩點頭，剛推開按鈕，才發現插頭根本還沒插上插座，伊莎貝無奈上前幫她，然後坐在她身後，幫她吹乾了頭髮。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡInKxpiE6iR

「謝謝，接受用吻當小費嗎？」奎恩摸摸乾透的頭髮，轉身挨著伊莎貝，唇在她臉上輕印。伊莎貝任她在梳化上將重量都壓在自己身上，兩人躺在梳化上靜靜擁抱。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡtt96ukyLb7

「奎恩。」

「嗯？」

「你今天有些心不在焉。」

「我沒有，我才不會在約會途中心不在焉。」

「你又在搔下巴。」伊莎貝嘆氣，「如果有一天你要坐在二十三樓審訊室，你一定會在五分鐘內被貝利擊敗。」

「……抱歉。」奎恩語氣認真地道歉。「我不是故意的。」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡm8rx1iddnA

在切爾西碼頭，伊莎貝就敏感地意識到奎恩心神恍惚了一陣子，那時候伊莎貝正在跟她講述小時候的事情。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡDj7s0ptViR

「我能問你一件事嗎，不是公事。」伊莎貝坐直了身子，奎恩這才從她懷裡起身，坐在她旁邊。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxqcvmt1xTY

奎恩似乎有點緊張，她不安地看著伊莎貝。

但伊莎貝還是鼓起勇氣地開口了：

「那天我下班回來的時候，看到美森和你站在公寓大樓的路邊。」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡcSqiajr1oe

奎恩眨眨眼睛，眉頭一揚。「怎麼了？」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ2DfndfmTLT

「你們好像在爭吵。」

奎恩嘆了口氣，似乎不欲多談。

「那只是件小事。」

「我不希望我們之間存在謊言，奎恩。」伊莎貝伸手握著奎恩十指。「喝了酒會顯露一個人的本性，在聖誕節派對上，美森的眼睛幾乎沒離開過你。」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡGEyzGPnQ5Y

奎恩搖頭，仰看著天花板，深深地顯露出無奈。

「我和她沒有別的關係，伊莎貝。」

「我沒有在懷疑，但我知道她格外關注你。」伊莎貝詢問，「你們是在波士頓認識的，是老朋友，對嗎？」

「……老朋友，是的。」奎恩終於承認，「正確來說，我們……有過一段歷史。」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡVsPeQfY3TH

奎恩終於直視伊莎貝的眼睛。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡXYVacVZhCO

「妮可跟我曾經很親密，但現在不再是了，我們關係在很久之前就結束掉了。」

奎恩一副不欲多解釋的樣子。

「但我和她已經絕無可能，我們彼此都有共識，所以，不要在意她，伊莎貝。」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡpX4HSuGJE6

「我可不是妒忌，不過……謝謝你告訴我，奎恩。」伊莎貝摸摸奎恩那尚有吹風機暖意的頭髮。「我相信你，奎恩。」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡljPeCuLUB6

「我明白為甚麼你能坐上主管的位置，伊莎貝，有機會的話，你應該去英國的軍情五處或者蘇格蘭場，他們會需要你的審問經驗。」

奎恩再次以開玩笑來遮掩她的心情，但伊莎貝已經熟悉她的表達模式了，她將奎恩擁進懷裡，知道奎恩需要擁抱來消除不安和憂慮。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡW0HSqlZIyM

這是伊莎貝願意給予奎恩的。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡHSZhwNsmYq

「今晚來我這邊過夜，好嗎？」伊莎貝附在她耳邊輕聲說。「我想整個晚上都抱著你，奎恩。」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡxIv57bkhjJ

— — — — — — — — — — — — — — — —

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡyNbEXjoOyu

ENDING SCENE

場46

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr37yLFfYmb

第二天，一早就提著外賣紙袋的肯尼斯站在奎恩公寓的門口，不耐煩地一直在點擊電話螢幕。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡji9uKUDD4h

「該死的奎恩，快點聽電話！可惡！明明是上班日卻睡這麼晚？」

肯尼斯無奈地放下電話，正打算自己輸入密碼之際，卻忽爾聽到旁邊傳來開門聲。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡPI3piMbGEh

「費拉羅探員，你……」肯尼斯將話的後半段吞了回去，因為從旁邊公寓大門裡出來的，不是奎恩的上司伊莎貝‧費拉羅，而是穿著睡衣的奎恩本人！

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡJIbnQSaXS3

奎恩睡眼惺忪地揉著眼睛，鄰居大門就在她背後關上。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡKtb9WLdKrQ

「為甚麼你從哪裡走出來？」肯尼斯差點跳起身，如果不是怕紙袋裡的外賣灑了，他差點就想搖醒奎恩。「奎恩‧蒙特喬！給我解釋！」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡy5SSHx0Rt5

奎恩終於清醒過來，她睜大雙眼看著肯尼斯。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡSPMu8XXEut

「你……你怎麼在這裡？」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡlJXU8zyKVg

三分鐘後，奎恩從她公寓的浴室裡出來，梳洗乾淨，甚至已換上辦公穿的襯衫及西褲。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ38EOCiPd1t

而肯尼斯則冷冷地瞧著她吃著自己買來的早餐，雙手抱胸。

「所以，像你剛才說的，詹姆那傢伙早就知情了？」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡNW1siDyhUh

奎恩尷尬地坐在餐椅的另外一邊，點點頭。

「我就是知道你會有這麼大反應……才沒有馬上告訴你。」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡMqPnkojZg0

「那是你的上司！」肯尼斯露出抓狂的模樣，站起身來回踱步。「該死的……那句粵語怎麼說，『近水樓台先得日』？還是『兔子不吃床邊草』！？」

「……肯尼斯，你的粵語發音讓我起了雞皮疙瘩。」奎恩無奈答他道，「等到三月，我們會跟局裡報備關係，不用你來惦記我的工作生涯。」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡ6F9NP18wX6

「這不是問題所在！」肯尼斯雙手在空中揮舞，一副頭上冒煙的樣子。

「因為她是女的？」

「她比你年長十年！」

「很久以前的路卡斯也比我年長。」

「她是聯邦局的人就算了，但居然在這種時候，難道你……你沒想過現在的局勢嗎？」

「在二戰的時候我還是照樣結了婚，那又怎樣？」奎恩答他，「就是因為可能第二天可能會死，才要放膽去愛。」

「伊莎貝‧費拉羅她太過聰明，她不適合你，奎恩。」肯尼斯回復了理智，站在客廳對奎恩，一副教訓的口吻。「我們是要隱瞞很多秘密的人，你有信心在她面前一輩子撒謊？現在的你不是隨隨便便一個商人的妻子，或者一個波蘭女工的丈夫！」

「太聰明？她不適合我是因為她太聰明？」奎恩重覆他的話，似乎怒氣上升。「真謝謝你的評價，肯尼斯，但我的戀愛關係還不到你來管。」

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡszCVBvt7RY

「記住我的話，奎恩，你總會有一天後悔。」

肯尼斯說完就走，獨留下被踢爆戀情的奎恩坐在餐桌上生悶氣。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡTmrI12a4np

這個傢伙，到底有甚麼資格來指責她啊！

奎恩氣得將馬克杯用力放在桌上。

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡh7K1x1nK5F

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡr6HBxLbUVf

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡoJJV380mRo

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡbI1ivNRB7X

第七集完

55Please respect copyright.ＰＥＮＡＮＡftD1d9Le7S

ns216.73.216.224da2

Reading Theme:

Font Size:

Line Spacing:

Paragraph Spacing:

Load the next issue automatically